skip to Main Content
Aronson Antiquairs of Amsterdam | Delftware | Made in Holland
釉下蓝彩的历史
HOME » 博客文章 » 深入的文章 » 釉下蓝彩的历史
釉下蓝彩的历史
陶瓷和蓝色两者的关系可说是密不可分，因此，不论是陶器还是瓷器，蓝色都是十分重要的颜色。
陶瓷和蓝色的历史渊源和中东有极大关系。我们可以追溯至早期的中国炻器和瓷器生产，当时，钴矿石在今天伊朗德黑兰南部的卡尚出产。商人以这些矿石和青瓷交换。青瓷在阿拉伯地区相当受欢迎。青瓷被当地人认为有侦测有毒食物的功能，直到今天，不少阿拉伯人依然相信青瓷在与有毒食物接触时会「冒汗」、变色、甚至断裂，有效地警告用家。
因此，中国生产的第一批出口的瓷器可能是为阿拉伯世界制造的。中东出产的陶瓷因为在较低温度下烧制，所以仍然多孔不防水，并不太适合用作餐具。从8世纪和9世纪开始，在发明瓷器之前，中国人制作美丽的炻器，几乎半透明和雪白的颜色，或涂上了橄榄绿色的釉，成为青陶瓷。因为青陶瓷大受欢迎，大量进口之余，在9世纪的伊拉克的陶器工匠也模仿制作。陶器涂上了白色锡釉，和透明铅釉有所不同，但却非常适合涂上装饰。伊朗工匠也模仿制作这些白色的陶器，也涂上了丰富多彩的装饰。
在9世纪，伊朗陶器工匠使用钴蓝色来装饰无色的碱釉。他们发明了一种由石英，白土和钾碱或苏打混合物制成，更薄更白的玻璃器皿，并在玻璃器皿涂上了这种釉料。到了10世纪，他们还使用氧化铜生产出一种明亮的绿松石色釉，或加添了锰去制作一种红紫色的釉。因为中国人长期以来都出产货物用作对外贸易，所以擅长为产品作出改变，照顾顾客的口味。中国工匠意识到中东顾客喜爱蓝色的陶器，所以他们就开始在中国的炻器上涂上钴蓝。
为了适应了阿拉伯市场，器皿的装饰画上来自希腊的老鼠叶的树叶。而且，富有中国和佛教特色的装饰也相当常见，因为这些异国风情令陶瓷更受欢迎。在中国的元朝（1281–1368），中国出产这种瓷器供应阿拉伯近东地区，这些产品也首次抵达欧洲。
在欧洲，「Cobalt」（钴）这个名称，来自德国传说中的矿场精灵（Kobold），是铜矿的副产品。当冶炼钴矿石时，会产生有毒的砷，因此矿工都会敬而远之，钴也因而得了一个恶名。当初，他们未曾认识到钴是一种有用的物料。素胎状态的陶瓷器涂上了灰色的氧化钴，经过烧制后变成美丽的钴蓝色。
从14世纪初到15世纪初，来自波斯撒那威（Siraf），伊拉克巴士拉（Basra）和阿曼苏哈尔（Sohar）港口的商人以钴蓝为交换媒介，选购最上乘的中国工艺品，前后为期一世纪。当葡萄牙人以及后来的荷兰人来华进行贸易，虽然中国瓷器产量因而上升，出口质量却比以往下降。
中国青花瓷也促进了中东地区的陶瓷生产。中东出产的陶瓷模仿中国瓷器，工多艺熟，中东成为了中式陶瓷仿制品的专家。在17世纪，当中国的生产因为民变而停顿时，伊朗陶瓷就以「中国陶瓷」的名义被荷兰和英国商人出售。在伊斯兰征服之后，伊朗的锡釉和彩色陶瓷沿着非洲北部海岸传遍至西班牙南部。这些陶瓷制成品被在意大利大陆和西西里岛的工匠模仿。西西里岛有一个庞大的穆斯林社区，甚至可能雇用来自突尼斯的穆斯林工匠。由于锡从英国进口，锡釉陶器在当时的意大利一定相当昂贵。初期的产品，好像受中东影响的药瓶（Albarelli），仍然清楚地看得出它們与阿拉伯陶器的渊源，但不久之后，常见的意大利器皿开始成为主流。
意大利锡釉陶瓷一开始就具有装饰功能：许多日常生活中使用的物件都会烧上铅釉。随着工匠开始使用其他颜色来装饰这种陶器，以「马约利卡」（Majolica）为名的陶器开始为人认识。今时今日，马约利卡陶器依然着名，它的名字可能来自西班牙马略卡岛（Mallorca）。在15世纪中，马略卡岛是在瓦伦西亚（Valencia）和马拉加（Malaga）制造的许多摩尔锡釉陶器的转运站。
最早期的中国瓷器通过丝绸之路来到欧洲。这些产品非常珍贵，通常以金或银装饰，使其更加美观，也具有保护产品的功能或改变产品的用途。已知的例子中，有的花瓶用作水壶。以镀银装饰的Gaignières-Fronthill水壶是13世纪晚期一种中国青花瓷花瓶，正是一个好例子。在H. Couts的書中第64页的第73号插图有所记载。
直到15世纪，当葡萄牙人开始通过海上贸易把更大量的瓷器送到欧洲，瓷器才被广为人知。瓷器成为皇室收藏品，或仅仅作为礼物交换，并没有在欧洲社会各界广泛流行。从16世纪开始，瓷器更趋定期地进口欧洲。于1517年，第一批商船抵达欧洲，在1522年，葡萄牙政府已经下达命令，商船中三分之一货物必须是瓷器。那时，中国瓷器已经开始反映出欧洲在装饰和设计风格上的品味。然而，葡萄牙人并未能以后来居上的荷兰人的规模大量进口瓷器，所以瓷器在当年仍然是奢侈品，只是葡萄牙皇室可以享用。荷兰的庞大海上贸易最终使瓷器价格下降，富有的荷兰资产阶级也能购买瓷器用作装饰家居之用。
Aronson Antiquairs of Amsterdam | Delftware | Made in Holland
釉下蓝彩的历史
HOME » 博客文章 » 深入的文章 » 釉下蓝彩的历史
釉下蓝彩的历史
陶瓷和蓝色两者的关系可说是密不可分，因此，不论是陶器还是瓷器，蓝色都是十分重要的颜色。
陶瓷和蓝色的历史渊源和中东有极大关系。我们可以追溯至早期的中国炻器和瓷器生产，当时，钴矿石在今天伊朗德黑兰南部的卡尚出产。商人以这些矿石和青瓷交换。青瓷在阿拉伯地区相当受欢迎。青瓷被当地人认为有侦测有毒食物的功能，直到今天，不少阿拉伯人依然相信青瓷在与有毒食物接触时会「冒汗」、变色、甚至断裂，有效地警告用家。
因此，中国生产的第一批出口的瓷器可能是为阿拉伯世界制造的。中东出产的陶瓷因为在较低温度下烧制，所以仍然多孔不防水，并不太适合用作餐具。从8世纪和9世纪开始，在发明瓷器之前，中国人制作美丽的炻器，几乎半透明和雪白的颜色，或涂上了橄榄绿色的釉，成为青陶瓷。因为青陶瓷大受欢迎，大量进口之余，在9世纪的伊拉克的陶器工匠也模仿制作。陶器涂上了白色锡釉，和透明铅釉有所不同，但却非常适合涂上装饰。伊朗工匠也模仿制作这些白色的陶器，也涂上了丰富多彩的装饰。
在9世纪，伊朗陶器工匠使用钴蓝色来装饰无色的碱釉。他们发明了一种由石英，白土和钾碱或苏打混合物制成，更薄更白的玻璃器皿，并在玻璃器皿涂上了这种釉料。到了10世纪，他们还使用氧化铜生产出一种明亮的绿松石色釉，或加添了锰去制作一种红紫色的釉。因为中国人长期以来都出产货物用作对外贸易，所以擅长为产品作出改变，照顾顾客的口味。中国工匠意识到中东顾客喜爱蓝色的陶器，所以他们就开始在中国的炻器上涂上钴蓝。
为了适应了阿拉伯市场，器皿的装饰画上来自希腊的老鼠叶的树叶。而且，富有中国和佛教特色的装饰也相当常见，因为这些异国风情令陶瓷更受欢迎。在中国的元朝（1281–1368），中国出产这种瓷器供应阿拉伯近东地区，这些产品也首次抵达欧洲。
在欧洲，「Cobalt」（钴）这个名称，来自德国传说中的矿场精灵（Kobold），是铜矿的副产品。当冶炼钴矿石时，会产生有毒的砷，因此矿工都会敬而远之，钴也因而得了一个恶名。当初，他们未曾认识到钴是一种有用的物料。素胎状态的陶瓷器涂上了灰色的氧化钴，经过烧制后变成美丽的钴蓝色。
从14世纪初到15世纪初，来自波斯撒那威（Siraf），伊拉克巴士拉（Basra）和阿曼苏哈尔（Sohar）港口的商人以钴蓝为交换媒介，选购最上乘的中国工艺品，前后为期一世纪。当葡萄牙人以及后来的荷兰人来华进行贸易，虽然中国瓷器产量因而上升，出口质量却比以往下降。
中国青花瓷也促进了中东地区的陶瓷生产。中东出产的陶瓷模仿中国瓷器，工多艺熟，中东成为了中式陶瓷仿制品的专家。在17世纪，当中国的生产因为民变而停顿时，伊朗陶瓷就以「中国陶瓷」的名义被荷兰和英国商人出售。在伊斯兰征服之后，伊朗的锡釉和彩色陶瓷沿着非洲北部海岸传遍至西班牙南部。这些陶瓷制成品被在意大利大陆和西西里岛的工匠模仿。西西里岛有一个庞大的穆斯林社区，甚至可能雇用来自突尼斯的穆斯林工匠。由于锡从英国进口，锡釉陶器在当时的意大利一定相当昂贵。初期的产品，好像受中东影响的药瓶（Albarelli），仍然清楚地看得出它們与阿拉伯陶器的渊源，但不久之后，常见的意大利器皿开始成为主流。
意大利锡釉陶瓷一开始就具有装饰功能：许多日常生活中使用的物件都会烧上铅釉。随着工匠开始使用其他颜色来装饰这种陶器，以「马约利卡」（Majolica）为名的陶器开始为人认识。今时今日，马约利卡陶器依然着名，它的名字可能来自西班牙马略卡岛（Mallorca）。在15世纪中，马略卡岛是在瓦伦西亚（Valencia）和马拉加（Malaga）制造的许多摩尔锡釉陶器的转运站。
最早期的中国瓷器通过丝绸之路来到欧洲。这些产品非常珍贵，通常以金或银装饰，使其更加美观，也具有保护产品的功能或改变产品的用途。已知的例子中，有的花瓶用作水壶。以镀银装饰的Gaignières-Fronthill水壶是13世纪晚期一种中国青花瓷花瓶，正是一个好例子。在H. Couts的書中第64页的第73号插图有所记载。
直到15世纪，当葡萄牙人开始通过海上贸易把更大量的瓷器送到欧洲，瓷器才被广为人知。瓷器成为皇室收藏品，或仅仅作为礼物交换，并没有在欧洲社会各界广泛流行。从16世纪开始，瓷器更趋定期地进口欧洲。于1517年，第一批商船抵达欧洲，在1522年，葡萄牙政府已经下达命令，商船中三分之一货物必须是瓷器。那时，中国瓷器已经开始反映出欧洲在装饰和设计风格上的品味。然而，葡萄牙人并未能以后来居上的荷兰人的规模大量进口瓷器，所以瓷器在当年仍然是奢侈品，只是葡萄牙皇室可以享用。荷兰的庞大海上贸易最终使瓷器价格下降，富有的荷兰资产阶级也能购买瓷器用作装饰家居之用。
