[文集] [专题] [检索] [独立评论] [海阔天空] [矛盾江湖] [全版论坛]

海阔天空

所跟帖: 唐夫 毛泽东的家人文革难逃酷刑   2016-09-02 23:05:51  


作者: 唐夫   学德语 2016-09-11 05:42:56  [点击:2216]
学德语


唐夫



德国是一个盛产伟人的地方,这个国家的历史不长,当然,日耳曼民族的生成倒是在古罗马时候就闻名于世,他们一旦杀出黑森林之后,就取得了惊人的成绩。在战争,文化,哲学,政治,经济,艺术方面远远跨越了欧洲各国,最后他们成为世界上最强劲的大国。遗憾俾斯麦之后德国王室衰退,没有伟人出现,在世界大战里一败再败,二战又干了很多傻事,让今天的德国人很羞愧的度日。但这是个智商极高的民族。就是被打成一片废墟,短短几十年又成了世界强国。现在全世界的诺贝尔奖获选者一半是德国人,哲学家也主要是德国执导,对于这样的民族文化,我是有兴趣领会的,所以想学这门语言,便于和他们交流。

最近学德语,对三个词汇特别关注,他们把高/大发音为狗屎,两点(钟)发言是吃饭,说再见呢,就发音为去死。这样看来德意志人对高大全者不但瞧不起,还当狗屎来恶搞,他们的中餐晚餐可能都是在凌晨和下午两点。唯有再见的发音是去死,就很不厚道了。他们把上午和每天都叫摩根,模什么根呀?命根吗?笑。他们说“很和非常”的话就是:热呀!爱呢,就说:你婆!意思是爱的不是姑娘吧。难怪中国很多老太太都嫁来德国,还能占领一家之地呢。他们叫干杯很接近英语的邮局这个词汇。营业呢,差不多叫英语的女朋友发音“狗服轮得”。好吃说成莱卡(记得是德国著名相机的牌号啊)。贵呢,叫“拖呀”,意思是不是借款过日子,拖欠人家。说三呢,就叫“呆!” 好笑!短小叫“客懒”。女人的发言接近中国话说的“操!”这么这样不礼貌呢,唉!德语交倒骑难得。许多说成肥腻。

加跟贴

笔名:     新网友请先注册笔名 密码:
主题: 进文集
内容: