ÔÚ³¤½òºþÓëÖй²½»ÊÖµÄÊÇ¡°31Íż¶ÌØÇ²¶Ó¡±£¬°üÀ¨±±¼«ÐܵÚÈýÓª£¨ÆäËûÁ½ÓªÃ»²ÎÕ½£©¡£¾Ý¡°Â½¾üÀúÊ·Íø¡±½éÉÜ£¬±±¼«ÐÜÈýÓªÔÓÐ50Ãû¾ü¹Ù1000ÃûÊ¿±ø£¬Í»Î§µ½º£°¶µÄÖ»ÓÐÁ½Ãû¾ü¹Ù100ÃûÊ¿±ø£¨¾ü¹ÙËÀÍö96%£¬Ê¿±ø90%£©¡£ÕâÊÇһ֧½¾ü²¿¶Ó£¬ÑÚ»¤º£¾ü½սһʦµÄ²àÒí¡£Õ½ºó£¬º£¾üÏòÆäÊÚÓè×Üͳ½±¡£Ó¢ÎÄÔÎÄ£ºOf the original fifty officers and 1,000 soldiers of the 3/31 Infantry during the Chosin operation, only two officers and 100 enlisted men reached the coast. For their actions at Chosin, which likely prevented the Marines from being cut off and annihilated on the western side of the reservoir, the Navy awarded 3/31 Infantry and other elements of the 31st RCT a Presidential Unit Citation.
¿É¼ûÃÀ¾üµÄ´«Í³Êǵ±¹ÙµÄ³å·æÔÚǰ£¬³·ÍËÔÚºó¡£
ÒÔÉ«ÁеĿ¨Ë¹Ìعú¼Ò¹«Ô°Ò²Á÷´«×ÅÒ»¸ö¹ÊÊ£º1948ÄêµÄÒ»³¡Õ½¶·ÖУ¬Ö¸»Ó¹ÙÏÂ×îºóµÄÃüÁîÊÇ£º¡°Ê¿±øÈ«Ìå³·ÍË£¬¾ü¹ÙÁôÏÂÑÚ»¤¡£¡±
³¤½òºþÒ»Õ½£¬Öй²µÚ¾Å±øÍŵÄÈý¸öʦ±»³·Ïú£¬È´Ã»Ìý˵Äĸöʦ³¤ÕóÍö¡£180ʦ½µ±øÐðÊö£ºÕ½¿öʧÀûºóʦÍų¤ÏÈÅÜ£¬ÒªÏ¼¶ÑÚ»¤¡£1946ÄêÖÐÔ¾üÇøÈ«¾ü¸²Ã»£¬Âü¶£¨°ü¾ü·ÖÇø£©Ö¸»Ó¹ÙÖ»ËÀÁËÒ»Ãû£¬ÁíÓн̵¼ÂÃÂó¤Ïëȥ̸Åнá¹ûʧ×Ù£¬ºóÀ´ËµÊDZ»ÃñÍÅ×öµôÁË£¬¿Ï¶¨ÊÇ͵¼¦Ãþ¹·µ÷Ï·¸¾Å®¡£
Öй²×Գƽɻñ±±¼«ÐÜÍÅÆì£¬»¹·ÅÔÚ¡°¾üʲ©Îï¹Ý¡±¡£¶Ô´Ë£¬ÃÀ¹ú½¾üÀúÊ·Ñо¿Ëù£¨U.S. ARMY MILITARY HISTORY INSTITUTE£©ÔÚ1994ÄêµÄ»ØÓ¦ÊÇ£º¡°ÃÀ¾üµ¥Î»ÔÚ¶þÕ½¡¢º«Õ½ºÍÔ½Õ½¶¼Ã»ÓÐÈκε¥Î»±»µÐ·½½É»ñ¾üÆì£¨Official Army records contain no mention of any unit of the United States Army having lost its colors to the enemy during World War II, the Korean War, or the war in Vietnam. ¡±£¬¶øÇÒ¡°ÀúÊ·ÉϾüÆìÓÃÓÚ±æÊ¶¾ü¶Óµ¥Î»¡£ÏÖ´úÕ½Õù£¬¾üÆìÓÃÓÚÒÇʽ£¬²»ÓÃÓÚÕ½³¡¡±¡£ÍøÉÏÒ»ËѾÍÖªµÀ£¬±±¼«ÐÜÍÅÆìÔÚebayÓÐÊÛ£ºflag1373 WW 2 US Army 31st Thirty-First Infantry Regiment Polar Bear R25D¡£
¿É¼ûËùν¡°ÍÅÆì¡±²»Ö¹Ò»Ã棬»¨Ç®¾ÍÄÜÂòµ½¡£
¿É¼ûÃÀ¾üµÄ´«Í³Êǵ±¹ÙµÄ³å·æÔÚǰ£¬³·ÍËÔÚºó¡£
ÒÔÉ«ÁеĿ¨Ë¹Ìعú¼Ò¹«Ô°Ò²Á÷´«×ÅÒ»¸ö¹ÊÊ£º1948ÄêµÄÒ»³¡Õ½¶·ÖУ¬Ö¸»Ó¹ÙÏÂ×îºóµÄÃüÁîÊÇ£º¡°Ê¿±øÈ«Ìå³·ÍË£¬¾ü¹ÙÁôÏÂÑÚ»¤¡£¡±
³¤½òºþÒ»Õ½£¬Öй²µÚ¾Å±øÍŵÄÈý¸öʦ±»³·Ïú£¬È´Ã»Ìý˵Äĸöʦ³¤ÕóÍö¡£180ʦ½µ±øÐðÊö£ºÕ½¿öʧÀûºóʦÍų¤ÏÈÅÜ£¬ÒªÏ¼¶ÑÚ»¤¡£1946ÄêÖÐÔ¾üÇøÈ«¾ü¸²Ã»£¬Âü¶£¨°ü¾ü·ÖÇø£©Ö¸»Ó¹ÙÖ»ËÀÁËÒ»Ãû£¬ÁíÓн̵¼ÂÃÂó¤Ïëȥ̸Åнá¹ûʧ×Ù£¬ºóÀ´ËµÊDZ»ÃñÍÅ×öµôÁË£¬¿Ï¶¨ÊÇ͵¼¦Ãþ¹·µ÷Ï·¸¾Å®¡£
Öй²×Գƽɻñ±±¼«ÐÜÍÅÆì£¬»¹·ÅÔÚ¡°¾üʲ©Îï¹Ý¡±¡£¶Ô´Ë£¬ÃÀ¹ú½¾üÀúÊ·Ñо¿Ëù£¨U.S. ARMY MILITARY HISTORY INSTITUTE£©ÔÚ1994ÄêµÄ»ØÓ¦ÊÇ£º¡°ÃÀ¾üµ¥Î»ÔÚ¶þÕ½¡¢º«Õ½ºÍÔ½Õ½¶¼Ã»ÓÐÈκε¥Î»±»µÐ·½½É»ñ¾üÆì£¨Official Army records contain no mention of any unit of the United States Army having lost its colors to the enemy during World War II, the Korean War, or the war in Vietnam. ¡±£¬¶øÇÒ¡°ÀúÊ·ÉϾüÆìÓÃÓÚ±æÊ¶¾ü¶Óµ¥Î»¡£ÏÖ´úÕ½Õù£¬¾üÆìÓÃÓÚÒÇʽ£¬²»ÓÃÓÚÕ½³¡¡±¡£ÍøÉÏÒ»ËѾÍÖªµÀ£¬±±¼«ÐÜÍÅÆìÔÚebayÓÐÊÛ£ºflag1373 WW 2 US Army 31st Thirty-First Infantry Regiment Polar Bear R25D¡£
¿É¼ûËùν¡°ÍÅÆì¡±²»Ö¹Ò»Ã棬»¨Ç®¾ÍÄÜÂòµ½¡£

