汉语的信息集约性，和自由组合的灵活性远远优于英文，对于新知识，英文需要造大量的新词，汉语则不需要，由此造成了英语国家隔行如隔山的现象：物理系的读不懂化学系的资料，甚至历史系的读不懂政治系的论文，一般老百姓更读不懂医疗养生保健的东西。。。中国就完全不存在这种现象，只要有高中文化，读懂六成学术论文基本没问题。