原文來自CNN，我用機器翻譯編輯了開頭一部分，文末附原文鏈接
美国有线电视新闻网(CNN)梅兰妮-扎诺纳和娜塔莎-贝特朗报道
美国东部时间2022年8月5日星期五上午10:59更新
(CNN)当一个两党议员小组于3月访问乌克兰边境时，一位意外的客人出现在行程中。印第安纳州的共和党议员维多利亚-斯帕茨。
斯帕兹是美国国会第一位乌克兰出生的议员，也是她的祖国的直言不讳的倡导者，她曾表示有兴趣加入国会代表团，但没有被邀请参加这次旅行，这次旅行主要由众议院外交事务委员会成员组成，而斯帕兹不是这个小组的成员。
因此，据熟悉情况的多个消息来源称，她用自己的资金飞往波兰的乌克兰边境，并在那里与立法者联系，参加他们的一些会议。
她的突然出现--其情况此前未被报道--最初被视为一个受欢迎的补充--尽管是一个不寻常的补充--因为立法者在俄罗斯一周前开始的对乌克兰的血腥攻击中寻求西方的支持。
但参加正式旅行的成员告诉CNN，在与北约成员、将军和政府官员的关键会议上，斯帕兹 "爱争论"、"爱指责 "和 "无助"，引发了对她的存在弊大于利的担忧。
"她撞坏了我们的國會代表團。她就像瓷器店里的公牛，"一位美国国会议员说，他和其他报道的成员一样被允许匿名，以便更自由地谈论一位同事，并且由于这个话题的敏感性质。"我不知道是被压抑的挫折感，还是她觉得自己没有得到足够的适当信息，但她只是指责和粗鲁。"
斯帕兹在给美国有线电视新闻网的一封电子邮件中回击了对她硬闖进入国会代表团的匿名批评，并驳斥了对她在旅行中的行为的描述。
"这种指责是一些嫉妒的成员或工作人员对事实的懦弱歪曲，因为我们在3月份有一个非常富有成效的两党國會代表團，"斯帕兹说。"我来到国会并不是为了获得旅行度假或聚餐的报酬，而是为了把事情做好。我一直愿意花我自己辛苦赚来的钱来帮助我关心的事业。"
两党对斯帕兹行为的这种挫折感只是一个开始。在战争开始后的近六个月里，斯帕兹公开批评乌克兰政府，兜售针对乌克兰政府和乌克兰总统沃洛季米尔-泽伦斯基的一些高级助手的腐败指控，并激起了她的同事的抱怨，说她在照搬亲俄罗斯的谈话要点。
斯帕兹在上个月的一份新闻稿中说："泽伦斯基总统必须停止玩弄政治和戏剧，开始治理，以更好地支持他的军队和地方政府，"这是她对基辅直言不讳的批评的一个例子。
43岁的女商人斯帕兹在公开和私下里都一再坚称，她希望乌克兰获胜，她之所以攻击基辅，只是因为她想帮助消除乌克兰战胜俄罗斯的任何潜在障碍。她说，自入侵开始以来，她已经访问了乌克兰六次，也一直在抨击俄罗斯，包括最近在周二，她在推特上说俄罗斯应该被宣布为恐怖主义国家。
尽管如此，斯帕兹针对泽伦斯基及其顾问的好战言论还是让两党的立法者、白宫官员和乌克兰议会成员都感到沮丧。根据对十几位立法者、助手和政府消息人士的采访，他们担心她正在破坏他们在关键时刻团结一致支持乌克兰的努力，并公开质疑她的一些信息是如何获得的。
消息人士说，与此同时，拜登政府的多次简报和资深共和党人的私下请求对遏制斯帕兹的强烈批评没有起到什么作用。
斯帕兹曾被视为重要的信息传递资产，现在已经成为国防鹰派的负担，他们已经担心美国人对正在进行的海外战争感到疲劳。她对乌克兰的持续批评也是在美国共和党的MAGA派对保持武器和援助流向该国的质疑声越来越大的情况下发生的。
"密歇根州民主党人、前中央情报局分析员艾丽莎-斯洛特金(Elissa Slotkin)议员对CNN说："因为她是唯一一个在乌克兰出生的国会议员，她有巨大的传声筒，巨大的影响力。"我认为有一个公开的问题，即为什么她如此公开地说出与俄罗斯的谈话要点如此明显一致的东西。"
2022年3月，维多利亚-斯帕兹议员抵达美国国会大厦参加众议院的投票。
斯帕兹辩称，她长期以来一直关注乌克兰的腐败问题。但立法者担心她的公开批评会破坏https://www.cnn.com/2022/08/05/politics/victoria-spartz-ukraine-republican-reaction/index.html
美国有线电视新闻网(CNN)梅兰妮-扎诺纳和娜塔莎-贝特朗报道
美国东部时间2022年8月5日星期五上午10:59更新
(CNN)当一个两党议员小组于3月访问乌克兰边境时，一位意外的客人出现在行程中。印第安纳州的共和党议员维多利亚-斯帕茨。
斯帕兹是美国国会第一位乌克兰出生的议员，也是她的祖国的直言不讳的倡导者，她曾表示有兴趣加入国会代表团，但没有被邀请参加这次旅行，这次旅行主要由众议院外交事务委员会成员组成，而斯帕兹不是这个小组的成员。
因此，据熟悉情况的多个消息来源称，她用自己的资金飞往波兰的乌克兰边境，并在那里与立法者联系，参加他们的一些会议。
她的突然出现--其情况此前未被报道--最初被视为一个受欢迎的补充--尽管是一个不寻常的补充--因为立法者在俄罗斯一周前开始的对乌克兰的血腥攻击中寻求西方的支持。
但参加正式旅行的成员告诉CNN，在与北约成员、将军和政府官员的关键会议上，斯帕兹 "爱争论"、"爱指责 "和 "无助"，引发了对她的存在弊大于利的担忧。
"她撞坏了我们的國會代表團。她就像瓷器店里的公牛，"一位美国国会议员说，他和其他报道的成员一样被允许匿名，以便更自由地谈论一位同事，并且由于这个话题的敏感性质。"我不知道是被压抑的挫折感，还是她觉得自己没有得到足够的适当信息，但她只是指责和粗鲁。"
斯帕兹在给美国有线电视新闻网的一封电子邮件中回击了对她硬闖进入国会代表团的匿名批评，并驳斥了对她在旅行中的行为的描述。
"这种指责是一些嫉妒的成员或工作人员对事实的懦弱歪曲，因为我们在3月份有一个非常富有成效的两党國會代表團，"斯帕兹说。"我来到国会并不是为了获得旅行度假或聚餐的报酬，而是为了把事情做好。我一直愿意花我自己辛苦赚来的钱来帮助我关心的事业。"
两党对斯帕兹行为的这种挫折感只是一个开始。在战争开始后的近六个月里，斯帕兹公开批评乌克兰政府，兜售针对乌克兰政府和乌克兰总统沃洛季米尔-泽伦斯基的一些高级助手的腐败指控，并激起了她的同事的抱怨，说她在照搬亲俄罗斯的谈话要点。
斯帕兹在上个月的一份新闻稿中说："泽伦斯基总统必须停止玩弄政治和戏剧，开始治理，以更好地支持他的军队和地方政府，"这是她对基辅直言不讳的批评的一个例子。
43岁的女商人斯帕兹在公开和私下里都一再坚称，她希望乌克兰获胜，她之所以攻击基辅，只是因为她想帮助消除乌克兰战胜俄罗斯的任何潜在障碍。她说，自入侵开始以来，她已经访问了乌克兰六次，也一直在抨击俄罗斯，包括最近在周二，她在推特上说俄罗斯应该被宣布为恐怖主义国家。
尽管如此，斯帕兹针对泽伦斯基及其顾问的好战言论还是让两党的立法者、白宫官员和乌克兰议会成员都感到沮丧。根据对十几位立法者、助手和政府消息人士的采访，他们担心她正在破坏他们在关键时刻团结一致支持乌克兰的努力，并公开质疑她的一些信息是如何获得的。
消息人士说，与此同时，拜登政府的多次简报和资深共和党人的私下请求对遏制斯帕兹的强烈批评没有起到什么作用。
斯帕兹曾被视为重要的信息传递资产，现在已经成为国防鹰派的负担，他们已经担心美国人对正在进行的海外战争感到疲劳。她对乌克兰的持续批评也是在美国共和党的MAGA派对保持武器和援助流向该国的质疑声越来越大的情况下发生的。
"密歇根州民主党人、前中央情报局分析员艾丽莎-斯洛特金(Elissa Slotkin)议员对CNN说："因为她是唯一一个在乌克兰出生的国会议员，她有巨大的传声筒，巨大的影响力。"我认为有一个公开的问题，即为什么她如此公开地说出与俄罗斯的谈话要点如此明显一致的东西。"
2022年3月，维多利亚-斯帕兹议员抵达美国国会大厦参加众议院的投票。
斯帕兹辩称，她长期以来一直关注乌克兰的腐败问题。但立法者担心她的公开批评会破坏https://www.cnn.com/2022/08/05/politics/victoria-spartz-ukraine-republican-reaction/index.html
锟斤拷锟洁辑时锟斤拷: 2022-08-05 18:51:29
