【俄烏戰爭危機💥八旬老翁張英🤗癱瘓殘手塗鴉✍️更新簡報續前📝公義警鐘長鳴📣】
張英😇》當俄美國之間大門被猛地關上🔔法德意領袖將聯袂訪基輔!👌
1.➤〉hket📋:歐盟料完成候選國資格審批 法德意元首料訪基輔
◆歐盟主席馮德萊恩突然訪問基輔表示將批烏克蘭的候選成員國資格
◆拜登表示曾警告烏克蘭總統澤倫斯基俄國將發動入侵，惟被對方無視
◆烏克蘭聲稱仍然控制內有數百人避難的北頓涅茨克化工廠
2.➤〉世報📃:拜登稱美國早就示警俄將侵烏克蘭 但澤倫斯基不聽
3.➤〉法廣🔊:路透社稱德法意領導人據報月底前到訪基輔會晤澤倫斯基
4.➤〉德媒📢：德、法、意領袖 傳6月底前將聯袂訪基輔
5.➤〉柏林《每日鏡報》：朔爾茨更應訪問基輔而不是巴爾乾地區
6.➤〉中時📃:迫切需要燃料小麥 曝斯里蘭卡向俄羅斯進口石油小麥
◆烏曝俄軍傷亡慘重」正在再設野戰醫院
◆烏南前線彈藥用罄告急俄軍火力更強大
◆迫切需要燃料又一國向俄羅斯進口石油
7.➤〉紐約📣:當俄羅斯和美國之間的大門被猛地關上
8.➤〉澤倫斯基給台灣忠告：透過外交解決方案預防台海衝突
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1.➤〉【烏克蘭戰爭】歐盟料完成候選國資格審批 法德意元首料訪基輔（不斷更新）
香港經濟日報
環球社會熱點
14:36 -2022/06/12
俄羅斯與烏克蘭戰事進入第109日。歐盟主席馮德萊恩上周六（11日）突然訪問烏克蘭，並表示本周內可以完成審批烏克蘭的候選成員國資格。美國總統拜登表示，曾警告烏克蘭總統澤連斯基，俄國將發動入侵，惟被對方無視。烏克蘭聲稱，仍然控制內有數百人避難的北頓涅茨克化工廠。
【本港時間6月12日】
【14:33】德國媒體報稱，德國總理朔爾茨（Olaf Scholz）可能在7國集團（G7）峰會月底舉行前，與法國總統馬克龍（Emmanuel Macron）及意大利總理德拉吉（Mario Draghi）訪問烏克蘭。
【01:15】美國總統拜登表示，曾經警告烏克蘭總統澤連斯基（Volodymyr Zelenskiy）俄國可能入侵，但對方不想聆聽。
【00:55】歐盟主席馮德萊恩（Ursula von der Leyen）突然到訪基輔，並在記者會上表示，歐盟委員會將在本周內完成烏克蘭的候選成員國審批，並給予建議。【下一頁】
【本港時間6月11日】
【16:55】歐盟委員會主席馮德萊恩（Ursula von der Leyen）到烏克蘭首都基輔，與烏克蘭總統澤連斯基（Volodymyr Zelensky）商談烏克蘭重建和申請加入歐盟的進展。
【02:28】德國總理朔爾茨（Olaf Scholz）訪問西巴爾乾地區，指塞爾維亞作為歐盟候選國應與歐盟一起採取措施制裁俄羅斯。但塞爾維亞總統武契奇婉拒上述要求，指他認為制裁無效。
【00:36】烏克蘭軍事情報局估計，俄羅斯或會試圖暫時凍結戰爭，以説服西方解除制裁來繼續戰爭。烏克蘭更預計以俄羅斯的經濟資源規模，按目前速度可繼續戰爭一年。
【本港時間6月10日】
【13:52】加拿大警方表示，他們已經打擊超過4億加元的俄羅斯資產和涉及俄烏戰爭而受制裁人士的交易。
【12:38】兩名英國人及一名摩洛哥人加入烏克蘭軍，作戰期間被俄軍俘獲。烏東親俄分子控制的地區法庭裁定3人為僱傭兵等罪名成立，判處3人死刑。【下一頁】
【08:09】俄羅斯總統普京於俄羅斯沙皇彼得大帝誕辰350周年演講，他將自己比作彼得大帝，聲稱俄軍於烏克蘭是要奪回俄羅斯的領土。【下一頁】
【03:21】美國國務院能源安全高階顧問霍克斯坦（Amos Hochstein）表示，全球價格升幅抵消了西方制裁俄羅斯能源帶來的影響，俄羅斯目前銷售化石燃料的收入，或較俄烏戰爭爆發前更多。【下一頁】
【本港時間6月9日】
【18:37】克里姆林宮發言人佩斯科夫表示，俄羅斯尚未與土耳其就通過黑海出口烏克蘭穀物咻斶_成任何協議。
【14:01】俄羅斯常駐聯合國代表涅邊賈（Vassily Nebenzia）表示，俄軍正在烏克蘭取得進展，聲稱北頓涅茨克東部和盧甘斯克地區將很快解放。
【04:08】美國國會上月通過向烏克蘭提供400億美元援助的計劃，烏克蘭證實已收到首批10億美元（約78億港元）的援助。
【01:25】烏克蘭證實俄軍已控制烏東城市北頓涅茨克的大部分地區，烏軍被趕回北頓涅茨克郊區，但強調俄軍目前仍未全面掌控北頓涅茨克地區。
【本港時間6月8日】
【18:20】拉夫羅夫表示，現時解決糧食危機的責任落在烏克蘭方上，只要烏方掃除港口的水雷，糧食...
【15:50】世界銀行向烏克蘭提供14.9億美元（116億港元）額外援助，新一輪援助獲英國、荷蘭、立陶宛及拉脫維亞擔保。世銀至今已向烏克蘭支付近20億美元（156億港元）現金援助。
【14:00】俄羅斯官媒塔斯社引述執法部門消息人士報稱，馬里烏波爾鑄鐵廠內投降的烏軍中，超過1,000人被送往俄羅斯境內接受調查。
【10:13】俄羅斯國防部長紹伊古（Sergei Shoigu）聲稱，俄軍已控制烏東盧甘斯克（Luhansk）97%地區，並向北頓涅茨克（Sievierodonetsk）附近區域向前推進。
【01:20】俄羅斯外長拉夫羅夫（Sergei Lavrov）到訪土耳其，就如何咻敒蹩颂m糧食出口展開商討。【下一頁】
【00:11】俄羅斯總統普京（Vladimir Putin）表示，當地通脹已受控，預期物價下半年起會停止上升。同時普京稱當地4月失業率僅得4%，讚揚是個重大成就。
責任編輯：嚴智勇、吳漢培、林建忠、鄭錢、李X儀、郭麗明
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
快訊
唐山嫌犯駕車牌「7777」百萬賓士逃跑 網：背景多硬？
拜登：是否訪問沙烏地阿拉伯 尚未決定
國際 俄烏戰火
2.➤〉拜登：美早就示警俄將侵烏克蘭 但澤倫斯基不聽
世界日報
編譯莊蕙嘉
綜合11日電
2022-06-12 /02:25
烏克蘭南部城市尼古拉耶夫市府大樓3月遭俄軍飛彈空襲，至6月10日還是殘破不堪。（Getty Images）
烏克蘭南部城市尼古拉耶夫市府大樓3月遭俄軍飛彈空襲，至6月10日還是殘破不堪。（Getty Images）
美國總統拜登10日表示，美國早有情資顯示俄羅斯將對烏克蘭開戰，也早早向烏克蘭總統澤倫斯基示警，「但他不肯聽」。
拜登10日出席洛杉磯的一場募款餐會，談到俄烏戰爭時，他表示：「我知道很多人覺得我太誇大。」他在一群記者前補充：「但我知道，我們有情資支持這個說法。」
拜登說：「（俄國總統普亭）將越過邊界，毫無疑問，而澤倫斯基不想聽這個，很多人也是。我了解他們為什麼不想聽，但他最終還是做了（開戰）。」
美國總統拜登10日表示，美國早有情資顯示俄羅斯將對烏克蘭開戰。（美聯社）
美國總統拜登10日表示，美國早有情資顯示俄羅斯將對烏克蘭開戰。（美聯社）
白宮國安顧問蘇利文今年2月初接受專訪時警告，俄國恐將在數天或數周內對烏克蘭出兵。德國明鏡周刊也在2月中旬報導，美國秘勤局、中情局及國防部情資顯示，普亭已決定對烏用兵。
當時美國數度警告全球俄將對烏開戰，許多國家對此抱持懷疑，歐洲國家更批評美國過度緊張。2月24日普亭宣布對烏克蘭發起「特殊軍事行動」。
烏克蘭首都基輔政府10日表示，已對南部刻松地區發動新一波空襲，刻松在俄國開戰第八天即被占領，是烏國首座淪陷的城市。
澤倫斯基說，烏軍「正在打非常艱困的戰役」，尤其是俄軍集火攻擊的烏東地區，北頓內次克岌岌可危。他說：「烏克蘭部隊正盡一切可能阻止侵略者的攻擊。」
澤倫斯基強調：「歐洲和美國的幫助是非常、非常重要的。」他說，烏克蘭無法承受世界被其他事轉移對戰爭的注意力。
澤倫斯基的擔憂其來有自：當俄烏戰事邁向第四個月，已經變成消耗戰時，世界各國感受到的能源與糧食供給壓力與日俱增。烏克蘭原有的蘇聯時期武器差不多都打完了，加上烏東戰局吃緊，現在更是仰賴外援。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3.➤〉路透社：德法意領導人據報月底前到訪基輔會晤澤連斯基
法國廣播電台
作者：法廣
發表時間：11/06/2022 - 23:28
France
France © 網絡
德國《圖片報》週六引述法國和烏克蘭政府消息人士報導，德國總理朔爾茨與法國總統馬克龍和意大利總理德拉吉，將於本月底的七國集團峰會前到訪基輔，與烏克蘭總統澤連斯基會面。
路透社報道，一位德國政府發言人向路透社表示，「我們無法證實這一消息」，而法國總統府愛麗舍宮與意大利政府也沒有立即回應路透社關於證實這一消息的請求。
自俄羅斯軍隊2月24日入侵烏克蘭以來，法、德、意三國領導人都沒有到訪過基輔。
路透社稱，自俄羅斯入侵烏克蘭以來，法國總統馬克龍「經常」與俄羅斯總統普京通電話，旨在爭取俄烏雙方達成停火併啟動基輔和莫斯科之間的實質性談判，但到目前為止沒有取得成果，也引起部分東歐和波羅的海國家的批評。
德國自2022年1月起擔任G7輪值主席，G7領導人峰會預定6月26日至28日在德南巴伐利亞邦阿爾卑斯山區艾爾莫城堡（Schloss Elmau）召開。
◆ PUBLICITé
法國總統府愛麗舍宮週五表示，馬克龍下週出訪羅馬尼亞及摩爾多瓦，但目前尚未為馬克龍訪問烏克蘭進行「準備」。總統府的消息稱，馬克龍對烏克蘭的訪問「將在時機成熟時進行」。而法新社稱，(馬克龍）此行可能與烏克蘭加入歐盟的候選資格審查的結果有關。
烏克蘭危機
法國
德國
◆同一主題
議長出訪基輔
●法國參議院議長將訪基輔
馬克龍/基輔
●《巴黎人報》: 馬克龍可能下周訪基輔愛麗舍宮正在準備
法國/烏克蘭/歐盟
●愛麗舍宮：馬克龍訪問基輔日期尚待確定
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4.➤〉德媒：德、法、意領袖 傳6月底前將聯袂訪基輔
世界日報
編譯中心綜合
2022-06-12 /02:20
歐盟執委會主席范德賴恩（左）11日造訪烏克蘭，與烏國總統澤倫斯基（右）討論該國取得歐盟候選國資格一事。（歐新社）
歐盟執委會主席范德賴恩（左）11日造訪烏克蘭，與烏國總統澤倫斯基（右）討論該國取得歐盟候選國資格一事。（歐新社）
德國媒體報道，德國總理蕭茲將於七大工業國集團（G7）高峰會於6月底登場前，偕同法國總統馬克宏和意大利總理德拉吉走訪烏克蘭首都基輔。
週日畫報（Bild am Sonntag）引述法國和烏克蘭政府消息人士，作以上報道。而德國政府一位發言人告訴路透，「我們無法證實此事」。自俄羅斯於2月24日揮軍入侵烏克蘭以來，這三位領袖都未曾走訪過基輔。
德國自2022年1月起擔任G7輪值主席，G7領袖高峰會預定6月26日至28日在德南巴伐利亞邦阿爾卑斯山區艾爾莫城堡召開。
此外，歐盟執委會主席范德賴恩今天造訪烏克蘭，與烏國總統澤倫斯基討論該國取得歐盟候選國資格一事。中央社引述法新社報導，范德賴恩告訴隨行記者團，這些討論「將助於我們評估」烏克蘭是否準備好被視為歐盟候選國，進而展開漫長協商，包括烏克蘭需要進行的改革。
澤倫斯基辦公室副幕僚長卓夫科瓦曾在4月指稱，在歐洲理事會6月會議上，烏克蘭預料可以取得候選國地位。據歐洲理事會網站上的日程表，歐洲理事會將在6月23日至24日召開會議。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
5.➤〉柏林《每日鏡報》：朔爾茨更應訪問基輔而不是巴爾乾地區
法國廣播電台
作者：柏林特約記者丹蘭
發表時間：12/06/2022 - 00:49
2022年6月11日，德國總理朔爾茨（左）和北馬其頓總理科瓦切夫斯基（右）在斯科普里政府大樓舉行的新聞發布會後握手。
2022年6月11日，德國總理朔爾茨（左）和北馬其頓總理科瓦切夫斯基（右）在斯科普里政府大樓舉行的新聞發布會後握手。 AP - Boris Grdanoski
烏克蘭戰爭和中國與該戰爭的關係繼續受到德國媒體的關注。德國廣播電台表示，烏克蘭戰爭是歐洲自二戰以來面臨的最大災難。但戰爭進行三個多月後，德國人現在面對戰爭時，想到的是自己，而不是烏克蘭人民和他們反對俄羅斯的戰爭。德國人對戰爭的憂慮和對烏克蘭的團結精神正在消逝。這只會讓普京高興。
德國總理朔爾茨目前正在訪問西巴爾乾地區，以進一步孤立俄國。
柏林《每日鏡報》認為，朔爾茨更應該去訪問基輔。烏克蘭總統塞倫斯基在俄羅斯入侵開始後不久，就簽署了加入歐盟的申請。塞倫斯基希望德國政府能夠明確定位，支持烏克蘭獲得候選國地位。但朔爾茨對此模棱兩可。如果他現在去訪問基輔，這就會是一個清晰的支持烏克蘭的信號。而獲得候選國地位只是邁向歐盟的漫長道路上的第一步。但自從俄羅斯的侵略戰爭開始後，人們的著重點已經改變。對歐盟的民主價值目前也在烏克蘭東部的戰區得到捍衛，歐盟對受到攻擊的國家有責任顯示出明確的入盟前景。
馬格德堡出版的《人民之聲》報指出：烏克蘭戰爭暴露了歐洲和德國外交政策的許多錯誤。最遲在塞爾維亞成為歐盟成員國的候選國後，歐盟就應該關照這個國家了。讓官員進行談判是不夠的。與此同時，俄羅斯已經確保了在當地的影響力，甚至比在德國還更成功。俄羅斯的做法這裡那裡都一樣：廉價的汽油、被操縱的政治精英和虛假信息。歐盟尤其是德國在將政治精英和民眾納入歐洲軌道方面做得還不夠。要阻止這一發展，需要的不僅僅是德國總理的一次短暫訪問。
◆PUBLICITé
就中國與烏克蘭戰爭的關係，德國《時代周報》寫道：中國對烏克蘭戰爭的態度是曖昧和矛盾的。但一個被削弱的普京會很適合中國。戰爭持續的時間越長，西方對俄羅斯的製裁維持得越久，中國的平衡行為就越困難，中國與西方的關係就越微妙。習近平與普京的友誼在世界一些地區已對中國產生了毒害作用。比如，中國對戰爭不清晰的表態在歐盟已不受歡迎。普京是個有毒的合作夥伴，但中國最終可能會從戰爭中受益。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6.➤〉不斷更新》烏南前線告急 地方首長：彈藥用罄 俄軍火力更強大
中時新聞網
吳映璠
07:52 -2022/06/12
斯里蘭卡新總理威克瑞米辛赫（Ranil Wickremesinghe）11日表示，可能被迫向俄羅斯購買更多石油。圖為俄羅斯石油煉油廠。（資料照／路透社）
斯里蘭卡新總理威克瑞米辛赫（Ranil Wickremesinghe）11日表示，可能被迫向俄羅斯購買更多石油。圖為俄羅斯石油煉油廠。（資料照／路透社）
1510:斯里蘭卡新總理威克瑞米辛赫（Ranil Wickremesinghe）11日接受美聯社專訪時表示，斯國面臨前所未見的經濟危機，可能被迫向俄羅斯購買更多石油，指出對俄羅斯石油持開放態度。
他說：「如果我們能從其他地方獲得，我們就會從那邊取得，否則可能需要再度向俄羅斯。」他強調斯里蘭卡目前仍主要尋求波灣國家。
除了石油，威克瑞米辛赫說俄羅斯也供應斯里蘭卡小麥。
斯里蘭卡2周前才傳出向俄羅斯購買9萬公噸石油，以重啟境內唯一的煉油廠，威克瑞米辛赫說斯國迫切需要燃料。
美聯社指出，如同其他東南亞國家，斯里蘭卡對俄烏戰爭保持中立。
烏克蘭軍方指出，俄軍傷亡慘重，近期正在建造另一座野戰醫院。圖為烏克蘭民眾站在被摧毀的俄軍戰車上。（資料照／美聯社）
烏克蘭軍方指出，俄軍傷亡慘重，近期正在建造另一座野戰醫院。圖為烏克蘭民眾站在被摧毀的俄軍戰車上。（資料照／美聯社）
1228:傷亡慘重 烏曝俄再設野戰醫院
英國《衛報》（The Guardian）報道，「基輔獨立報」（The Kyiv Independent）引述烏克蘭武裝部隊總參植恐赋觯伸丁競鰬K重」，俄軍正在俄羅斯貝爾哥羅德州（Belgorod）的舍別基諾村（Shebekino）打造另一座野戰醫院。
烏克蘭總統澤倫斯基11日指出，俄羅斯部隊至今已有3.2萬名亡魂。
烏克蘭南部尼古拉耶夫州（Mykolaiv）州長金恩（Vitaly Kim）警告，前線彈藥快用罄、俄軍火力更強大，急需國際軍援。圖為尼古拉耶夫州巴什坦卡（Bashtanka）被摧毀的政府大樓。（資料照／路透社）
烏克蘭南部尼古拉耶夫州（Mykolaiv）州長金恩（Vitaly Kim）警告，前線彈藥快用罄、俄軍火力更強大，急需國際軍援。圖為尼古拉耶夫州巴什坦卡（Bashtanka）被摧毀的政府大樓。（資料照／路透社）
0750:烏南前線告急 地方首長：彈藥用罄 俄軍火力更強大
俄羅斯軍隊使用火焰噴射器砲擊烏克蘭南部尼古拉耶夫（Mykolaiv）。
半島電視台（Al Jazeera）11日報道，烏克蘭南部尼古拉耶夫州（Mykolaiv）州長金恩（Vitaly Kim）警告，前線「彈藥快用罄」，急需要國際軍援。
他說：「俄羅斯軍隊更強大，他們有大量火砲及彈藥，現在是一場火砲戰爭…而我們已經用完彈藥。」他強調歐洲及美國的幫助非常重要，「我們需要這些彈藥保衛我們的國家。」
●梅克爾揭反對烏加入北約2大主因 「我沒什麼好道歉的」
●不要羞辱俄羅斯？澤倫斯基狠酸馬克宏一頓
●烏反攻奪回一半領土？烏記者打臉曝實情：不該騙人民
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
7.➤〉當俄羅斯和美國之間的大門被猛地關上
紐約時報
ANASTASIA EDEL
2022年6月10日
ROB EN ROBIN
烏克蘭戰爭是一場永無休止的災難。集中在東部的俄羅斯軍隊繼續對烏克蘭士兵和平民造成可怕的傷害。無數生命消亡，無數人的生活被顛覆。世界不得不再次面對核戰爭的可能性，並應對日益加劇的難民問題和生活成本危機。這不是我們所希望的“歷史的終結”。
另一種沒有那麼暴力的轉變正在發生：在30多年的交流、互動和接觸後，俄羅斯和美國之間的大門被猛地關上。幾乎每天都有美國公司撤出俄羅斯，其中包括最具象徵意義的麥當勞，它的金色拱門在30年前曾宣告一個新時代的到來。外交官被驅逐，音樂會被取消，產品被撤回，個人訪問被取消。在關閉的領事館裡，沒有人簽發簽證，即使簽發了，美國領空現在也對俄羅斯飛機關閉。唯一實質性的互動似乎只剩發動制裁和反制裁。
對於像我這樣的俄羅斯裔美國人來說，生活是在兩種文化之間的縫隙中鍛造出來的，這種形勢變化令人困惑和悲傷。要明確的是，遏制克里姆林宮侵略能力的措施在政治和道德上都是必要的。但附帶的損害是斷絕關係，這勢必會令有害的刻板印象重現，關閉跨文化融合的空間。更深刻的是，目前的分道揚鑣標誌著一個時代的最終結束，在那個時代裡，即使不那麼順暢，俄羅斯與西方似乎是有可能融合的，而且意識形態超級大國之間的對抗已成為過去。
在1989年3月一個溫暖的日子裡，我就有這種感覺，當時我在我的故鄉——黑海邊的南方小鎮克拉斯諾達爾。我的學校接待了來自新罕布什爾州一所高中的一群高年級學生：當時我即將滿17歲，在那天之前，美國在我的意識裡只是作為一個抽象概念存在。它是新年假期節目的反派，是尼基塔·赫魯曉夫追求“赶超”的目標，也是“星球大戰計劃”的發源地——我們被告知，這只是帝國主義者打倒蘇聯的眾多計劃中的一個。
只不過，那些出現在我們校園裡的穿著牛仔褲和套頭衫的男孩女孩看起來不像帝國主義者，甚至根本就沒有威脅性。他們看起來就像我們，除了穿著更得體：害羞、善良、充滿好奇。就在幾個小時前，我們還在軍事訓練課上組裝卡拉什尼科夫槍，用於對付敵方特務。而他們就在這裡，站在我們面前。我們面面相覷。然後有人笑了，有人打招呼。短短幾分鐘，我們之間的戒心就消失了。“春假期間我正在讀《罪與罰》(Crime and Punishment)，”一個戴著銀耳飾的高個子男孩告訴我。“拉斯柯爾尼科夫很酷！”
接下來五天，在相互了解中我們得知美國人也害怕核戰爭，只是在他們的版本中，核戰是由我們發動的。謄寫下來的《冰冰寶貝》(Ice Ice Baby)歌詞讓人感到不知所云。正如那位拉斯柯爾尼科夫粉所解釋的那樣，“鍋”(pot)除了廚房用品之外還有其他含義。當一個男孩告訴一個女孩她很“特別”時，那就是，嗯，很特別。我們一起在街上游盪，在列寧雕像旁邊拍照——或者更確切地說，正如美國人所說，我們“一起玩”。在揮淚告別之前，我們交換了地址，並承諾做一輩子的朋友。
我一直留著一本綠色筆記本，上面寫著美國城鎮的名字，還有一封情書、一枝康乃馨乾花和一堆黑白照片，這些都是1989年魔法的見證：柏林牆被拆除，鐵幕倒台，可怕的“我們”和“他們”消失在終於自由的空氣中。高唱“再見美國，我從未到過的地方”，一首流行的讚歌，我們正在告別美國這個敵人，美國這個神話——並期待去發現真實的事物。“邊界”和“意識形態”之類的詞不再有意義。美國和俄羅斯似乎因為共同的和平嚮往而團結在一起。
在隨後的歲月裡，我們兩國之間產生了很多的善意。作為一名在美國的俄羅斯人，我遇到了無數培育這種善意的人：一位幫助在後蘇聯時期的俄羅斯建立兒童心臟手術中心的加州醫生；一位在莫斯科組織了第一屆猶太電影節的灣區電影製片人；一位西雅圖船長，他與俄羅斯遠東地區的漁民建立了海上合資企業。與此同時，俄羅斯大學畢業生蜂擁而至，將他們的聰明才智投入到從好萊塢電影到DNA測序的方方面面。很多人結婚了。一支受歡迎的俄羅斯全女班樂隊捕捉到了1990年代的精神，她們用電巴拉萊卡琴懇求一位想像中的“美國男孩”來帶她們去冒險。
這恰好也是我的路線。我嫁入了一個去美國尋求庇護的不同政見者的家庭，也成為了人的流動和思想的流動的證明。錢也在流動。例如，1998年，我在美國的第一份帶薪工作是為第二屆年度美俄投資研討會擔任翻譯，該研討會由哈佛大學主辦，以國際銀行家的全明星陣容爭奪俄羅斯嘉賓的注意力，這些嘉賓包括大亨鮑里斯·別列佐夫斯基和當時的莫斯科市長尤里·盧日科夫。
然而，在這個過程中的某個地方，善意緩慢了下來。在表達了對後蘇聯時代俄羅斯首位總統鮑里斯·葉利欽的熱情之後，美國領導人發現他的克格勃式繼任者弗拉基米爾·普京不太合他們的心意。普京的意思很明確，他完全不在乎。我的蘇聯童年中的一個詞“美國霸權”開始出現在俄羅斯親克里姆林宮的媒體上。在西方，俄羅斯人不再被視為從極權主義政權解放出來的人質、007電影中痛改前非的反派或託爾斯泰和陀思妥耶夫斯基偉大文化的使者，而是被視為曼哈頓和邁阿密豪宅的全款買家。將國家與其公民聯繫在一起的魔咒減弱了，但共同的利益和社會紐帶仍然存在。
2014年吞併克里米亞是一個轉折點。杖唬站┐饲霸诟耵敿獊喰麤怂墓粜裕瑏K且對車臣發起破壞性的侵略，但給西方敲響了警鐘的是他對烏克蘭領土的主張。隨後的製裁對俄羅斯經濟造成了沉重打擊。這些制裁還為克里姆林宮提供了煽動反美情緒的充足手段。對於俄羅斯人來說，將國家的麻煩歸咎於美國是一種熟悉的、幾乎是懷舊的敘述，一半以上的俄羅斯人出生在蘇聯時期。“北約擴張”、“西方侵略”、“敵人在門口”的簡單論調反複播放，讓俄羅斯人相信美國的目標是毀滅他們的祖國。宣傳奏效了：到2018年，美國再次被視為俄羅斯的頭號敵人，其“傀儡”烏克蘭位居第二。
在美國，情況遠沒有那麼糟糕。但唐納德·特朗普登上了全球政治舞台，使本已緊張的俄美關係複雜化。特朗普討好公開的威權領導人普京，強化了自克里姆林宮干預2016年美國總統大選以來一直在上升的反俄情緒，並且幾乎不把普京和他統治的國家分開來看。隨著獲得簽證和經費的難度越來越大，經濟和文化聯繫而開始萎縮。儘管如此，還是會有學生交流，會有電影放映，人們也會探親，不過沒那麼頻繁了。
2月24日襲擊烏克蘭城市的俄羅斯導彈熄滅了那道微弱的光。美國現在提供價值數十億美元的武器用於對付俄羅斯，而俄羅斯宣稱目標是結束美國“不受約束的”全球統治。這兩個曾經聯手對抗納粹德國的盟友，實際上正在打一場代理人戰爭。當我觀看俄羅斯父母煽動他們的孩子摧毀iPhone的視頻，或讀到西雅圖一家以俄式烘焙而著稱的著名麵包店被威脅的報導時，我百感交集，但主要是悲傷。我們對和平、友好未來的後極權主義夢想已經結束。
除了對物質造成重創的恐怖外，普京在烏克蘭的戰爭正在抹去無數非物質的東西，其中包括西方對俄羅斯的集體善意。在我孩子的未來，我看不到像我在1989年所經歷的那種文化奇蹟。這對兩國來說都是一種損失，如果普京繼續加大力度進行屠殺和孤立，俄羅斯的損失將會更大。那個未來並非注定要如此。畢竟，蘇聯以開放的名義進行全面改革的重建年代表明，俄羅斯有能力改變。
不過，就目前而言，烏克蘭的每次爆炸都在打擊美國和俄羅斯關係中曾經美好的事物。在普京的土地上，《再見美國》曾經是一首充滿希望的詼諧歌曲，現在變成了一個黑暗的自我實現的預言。
烏克蘭戰爭的根源：危機是如何釀成的
Anastasia Edel是《俄羅斯，普京的遊樂場：帝國、革命與新沙皇》(Russia: Putin's Playground: Empire, Revolution, and the New Tsar)的作者。歡迎在Twitter上關注她：@aedelwriter。
翻譯：明齋
點擊查看本文英文版。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
8.➤〉澤倫斯基給台灣忠告：透過外交解決方案預防台海衝突
世界日報
編譯田思怡
即時報道
2022-06-11 /21:45
烏克蘭總統澤倫斯基11日透過視訊在「香格里拉對話」發表特別演說。（美聯社）
烏克蘭總統澤倫斯基11日透過視訊在「香格里拉對話」發表特別演說。（美聯社）
烏克蘭總統澤倫斯基11日透過視訊在「香格里拉對話」發表特別演說表示，烏克蘭與俄羅斯的戰爭顯示，一旦爆發全面戰爭，外交解決方案和制裁的效果有限。
現場有記者問他，中國尋求在必要時以武力拿下台灣，台灣該如何因應？澤倫斯基回答，外交解決通常對預防衝突有用，但不應用在已有幾百萬人喪生或被迫逃離家園之後。他指的是烏克蘭面臨的狀況。
澤倫斯基說，「我們不能讓國家任由另一個國家擺布，後者在財政、領土和配備上都更強大，因此，如果有外交解決方法，我們需要用外交方法， 但這必須是先發制人的預防措施，而不是在戰爭爆發後，在展開敵對行動之後」。
澤倫斯基回答時沒有直接提到中國或台灣，也避免提到中國領導人的名字，他說，戰爭一般僅對特定的政治領導人有利，也就是那些野心勃勃、對現狀不滿的人。
澤倫斯基在演說中也引述新加坡建國總理李光耀的名言，「如果沒有國際法，大魚會吃小魚，小魚會吃蝦米，然後我們可能就不存在了」。
================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================
張英😇》當俄美國之間大門被猛地關上🔔法德意領袖將聯袂訪基輔!👌
1.➤〉hket📋:歐盟料完成候選國資格審批 法德意元首料訪基輔
◆歐盟主席馮德萊恩突然訪問基輔表示將批烏克蘭的候選成員國資格
◆拜登表示曾警告烏克蘭總統澤倫斯基俄國將發動入侵，惟被對方無視
◆烏克蘭聲稱仍然控制內有數百人避難的北頓涅茨克化工廠
2.➤〉世報📃:拜登稱美國早就示警俄將侵烏克蘭 但澤倫斯基不聽
3.➤〉法廣🔊:路透社稱德法意領導人據報月底前到訪基輔會晤澤倫斯基
4.➤〉德媒📢：德、法、意領袖 傳6月底前將聯袂訪基輔
5.➤〉柏林《每日鏡報》：朔爾茨更應訪問基輔而不是巴爾乾地區
6.➤〉中時📃:迫切需要燃料小麥 曝斯里蘭卡向俄羅斯進口石油小麥
◆烏曝俄軍傷亡慘重」正在再設野戰醫院
◆烏南前線彈藥用罄告急俄軍火力更強大
◆迫切需要燃料又一國向俄羅斯進口石油
7.➤〉紐約📣:當俄羅斯和美國之間的大門被猛地關上
8.➤〉澤倫斯基給台灣忠告：透過外交解決方案預防台海衝突
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1.➤〉【烏克蘭戰爭】歐盟料完成候選國資格審批 法德意元首料訪基輔（不斷更新）
香港經濟日報
環球社會熱點
14:36 -2022/06/12
俄羅斯與烏克蘭戰事進入第109日。歐盟主席馮德萊恩上周六（11日）突然訪問烏克蘭，並表示本周內可以完成審批烏克蘭的候選成員國資格。美國總統拜登表示，曾警告烏克蘭總統澤連斯基，俄國將發動入侵，惟被對方無視。烏克蘭聲稱，仍然控制內有數百人避難的北頓涅茨克化工廠。
【本港時間6月12日】
【14:33】德國媒體報稱，德國總理朔爾茨（Olaf Scholz）可能在7國集團（G7）峰會月底舉行前，與法國總統馬克龍（Emmanuel Macron）及意大利總理德拉吉（Mario Draghi）訪問烏克蘭。
【01:15】美國總統拜登表示，曾經警告烏克蘭總統澤連斯基（Volodymyr Zelenskiy）俄國可能入侵，但對方不想聆聽。
【00:55】歐盟主席馮德萊恩（Ursula von der Leyen）突然到訪基輔，並在記者會上表示，歐盟委員會將在本周內完成烏克蘭的候選成員國審批，並給予建議。【下一頁】
【本港時間6月11日】
【16:55】歐盟委員會主席馮德萊恩（Ursula von der Leyen）到烏克蘭首都基輔，與烏克蘭總統澤連斯基（Volodymyr Zelensky）商談烏克蘭重建和申請加入歐盟的進展。
【02:28】德國總理朔爾茨（Olaf Scholz）訪問西巴爾乾地區，指塞爾維亞作為歐盟候選國應與歐盟一起採取措施制裁俄羅斯。但塞爾維亞總統武契奇婉拒上述要求，指他認為制裁無效。
【00:36】烏克蘭軍事情報局估計，俄羅斯或會試圖暫時凍結戰爭，以説服西方解除制裁來繼續戰爭。烏克蘭更預計以俄羅斯的經濟資源規模，按目前速度可繼續戰爭一年。
【本港時間6月10日】
【13:52】加拿大警方表示，他們已經打擊超過4億加元的俄羅斯資產和涉及俄烏戰爭而受制裁人士的交易。
【12:38】兩名英國人及一名摩洛哥人加入烏克蘭軍，作戰期間被俄軍俘獲。烏東親俄分子控制的地區法庭裁定3人為僱傭兵等罪名成立，判處3人死刑。【下一頁】
【08:09】俄羅斯總統普京於俄羅斯沙皇彼得大帝誕辰350周年演講，他將自己比作彼得大帝，聲稱俄軍於烏克蘭是要奪回俄羅斯的領土。【下一頁】
【03:21】美國國務院能源安全高階顧問霍克斯坦（Amos Hochstein）表示，全球價格升幅抵消了西方制裁俄羅斯能源帶來的影響，俄羅斯目前銷售化石燃料的收入，或較俄烏戰爭爆發前更多。【下一頁】
【本港時間6月9日】
【18:37】克里姆林宮發言人佩斯科夫表示，俄羅斯尚未與土耳其就通過黑海出口烏克蘭穀物咻斶_成任何協議。
【14:01】俄羅斯常駐聯合國代表涅邊賈（Vassily Nebenzia）表示，俄軍正在烏克蘭取得進展，聲稱北頓涅茨克東部和盧甘斯克地區將很快解放。
【04:08】美國國會上月通過向烏克蘭提供400億美元援助的計劃，烏克蘭證實已收到首批10億美元（約78億港元）的援助。
【01:25】烏克蘭證實俄軍已控制烏東城市北頓涅茨克的大部分地區，烏軍被趕回北頓涅茨克郊區，但強調俄軍目前仍未全面掌控北頓涅茨克地區。
【本港時間6月8日】
【18:20】拉夫羅夫表示，現時解決糧食危機的責任落在烏克蘭方上，只要烏方掃除港口的水雷，糧食...
【15:50】世界銀行向烏克蘭提供14.9億美元（116億港元）額外援助，新一輪援助獲英國、荷蘭、立陶宛及拉脫維亞擔保。世銀至今已向烏克蘭支付近20億美元（156億港元）現金援助。
【14:00】俄羅斯官媒塔斯社引述執法部門消息人士報稱，馬里烏波爾鑄鐵廠內投降的烏軍中，超過1,000人被送往俄羅斯境內接受調查。
【10:13】俄羅斯國防部長紹伊古（Sergei Shoigu）聲稱，俄軍已控制烏東盧甘斯克（Luhansk）97%地區，並向北頓涅茨克（Sievierodonetsk）附近區域向前推進。
【01:20】俄羅斯外長拉夫羅夫（Sergei Lavrov）到訪土耳其，就如何咻敒蹩颂m糧食出口展開商討。【下一頁】
【00:11】俄羅斯總統普京（Vladimir Putin）表示，當地通脹已受控，預期物價下半年起會停止上升。同時普京稱當地4月失業率僅得4%，讚揚是個重大成就。
責任編輯：嚴智勇、吳漢培、林建忠、鄭錢、李X儀、郭麗明
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
快訊
唐山嫌犯駕車牌「7777」百萬賓士逃跑 網：背景多硬？
拜登：是否訪問沙烏地阿拉伯 尚未決定
國際 俄烏戰火
2.➤〉拜登：美早就示警俄將侵烏克蘭 但澤倫斯基不聽
世界日報
編譯莊蕙嘉
綜合11日電
2022-06-12 /02:25
烏克蘭南部城市尼古拉耶夫市府大樓3月遭俄軍飛彈空襲，至6月10日還是殘破不堪。（Getty Images）
烏克蘭南部城市尼古拉耶夫市府大樓3月遭俄軍飛彈空襲，至6月10日還是殘破不堪。（Getty Images）
美國總統拜登10日表示，美國早有情資顯示俄羅斯將對烏克蘭開戰，也早早向烏克蘭總統澤倫斯基示警，「但他不肯聽」。
拜登10日出席洛杉磯的一場募款餐會，談到俄烏戰爭時，他表示：「我知道很多人覺得我太誇大。」他在一群記者前補充：「但我知道，我們有情資支持這個說法。」
拜登說：「（俄國總統普亭）將越過邊界，毫無疑問，而澤倫斯基不想聽這個，很多人也是。我了解他們為什麼不想聽，但他最終還是做了（開戰）。」
美國總統拜登10日表示，美國早有情資顯示俄羅斯將對烏克蘭開戰。（美聯社）
美國總統拜登10日表示，美國早有情資顯示俄羅斯將對烏克蘭開戰。（美聯社）
白宮國安顧問蘇利文今年2月初接受專訪時警告，俄國恐將在數天或數周內對烏克蘭出兵。德國明鏡周刊也在2月中旬報導，美國秘勤局、中情局及國防部情資顯示，普亭已決定對烏用兵。
當時美國數度警告全球俄將對烏開戰，許多國家對此抱持懷疑，歐洲國家更批評美國過度緊張。2月24日普亭宣布對烏克蘭發起「特殊軍事行動」。
烏克蘭首都基輔政府10日表示，已對南部刻松地區發動新一波空襲，刻松在俄國開戰第八天即被占領，是烏國首座淪陷的城市。
澤倫斯基說，烏軍「正在打非常艱困的戰役」，尤其是俄軍集火攻擊的烏東地區，北頓內次克岌岌可危。他說：「烏克蘭部隊正盡一切可能阻止侵略者的攻擊。」
澤倫斯基強調：「歐洲和美國的幫助是非常、非常重要的。」他說，烏克蘭無法承受世界被其他事轉移對戰爭的注意力。
澤倫斯基的擔憂其來有自：當俄烏戰事邁向第四個月，已經變成消耗戰時，世界各國感受到的能源與糧食供給壓力與日俱增。烏克蘭原有的蘇聯時期武器差不多都打完了，加上烏東戰局吃緊，現在更是仰賴外援。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3.➤〉路透社：德法意領導人據報月底前到訪基輔會晤澤連斯基
法國廣播電台
作者：法廣
發表時間：11/06/2022 - 23:28
France
France © 網絡
德國《圖片報》週六引述法國和烏克蘭政府消息人士報導，德國總理朔爾茨與法國總統馬克龍和意大利總理德拉吉，將於本月底的七國集團峰會前到訪基輔，與烏克蘭總統澤連斯基會面。
路透社報道，一位德國政府發言人向路透社表示，「我們無法證實這一消息」，而法國總統府愛麗舍宮與意大利政府也沒有立即回應路透社關於證實這一消息的請求。
自俄羅斯軍隊2月24日入侵烏克蘭以來，法、德、意三國領導人都沒有到訪過基輔。
路透社稱，自俄羅斯入侵烏克蘭以來，法國總統馬克龍「經常」與俄羅斯總統普京通電話，旨在爭取俄烏雙方達成停火併啟動基輔和莫斯科之間的實質性談判，但到目前為止沒有取得成果，也引起部分東歐和波羅的海國家的批評。
德國自2022年1月起擔任G7輪值主席，G7領導人峰會預定6月26日至28日在德南巴伐利亞邦阿爾卑斯山區艾爾莫城堡（Schloss Elmau）召開。
◆ PUBLICITé
法國總統府愛麗舍宮週五表示，馬克龍下週出訪羅馬尼亞及摩爾多瓦，但目前尚未為馬克龍訪問烏克蘭進行「準備」。總統府的消息稱，馬克龍對烏克蘭的訪問「將在時機成熟時進行」。而法新社稱，(馬克龍）此行可能與烏克蘭加入歐盟的候選資格審查的結果有關。
烏克蘭危機
法國
德國
◆同一主題
議長出訪基輔
●法國參議院議長將訪基輔
馬克龍/基輔
●《巴黎人報》: 馬克龍可能下周訪基輔愛麗舍宮正在準備
法國/烏克蘭/歐盟
●愛麗舍宮：馬克龍訪問基輔日期尚待確定
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4.➤〉德媒：德、法、意領袖 傳6月底前將聯袂訪基輔
世界日報
編譯中心綜合
2022-06-12 /02:20
歐盟執委會主席范德賴恩（左）11日造訪烏克蘭，與烏國總統澤倫斯基（右）討論該國取得歐盟候選國資格一事。（歐新社）
歐盟執委會主席范德賴恩（左）11日造訪烏克蘭，與烏國總統澤倫斯基（右）討論該國取得歐盟候選國資格一事。（歐新社）
德國媒體報道，德國總理蕭茲將於七大工業國集團（G7）高峰會於6月底登場前，偕同法國總統馬克宏和意大利總理德拉吉走訪烏克蘭首都基輔。
週日畫報（Bild am Sonntag）引述法國和烏克蘭政府消息人士，作以上報道。而德國政府一位發言人告訴路透，「我們無法證實此事」。自俄羅斯於2月24日揮軍入侵烏克蘭以來，這三位領袖都未曾走訪過基輔。
德國自2022年1月起擔任G7輪值主席，G7領袖高峰會預定6月26日至28日在德南巴伐利亞邦阿爾卑斯山區艾爾莫城堡召開。
此外，歐盟執委會主席范德賴恩今天造訪烏克蘭，與烏國總統澤倫斯基討論該國取得歐盟候選國資格一事。中央社引述法新社報導，范德賴恩告訴隨行記者團，這些討論「將助於我們評估」烏克蘭是否準備好被視為歐盟候選國，進而展開漫長協商，包括烏克蘭需要進行的改革。
澤倫斯基辦公室副幕僚長卓夫科瓦曾在4月指稱，在歐洲理事會6月會議上，烏克蘭預料可以取得候選國地位。據歐洲理事會網站上的日程表，歐洲理事會將在6月23日至24日召開會議。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
5.➤〉柏林《每日鏡報》：朔爾茨更應訪問基輔而不是巴爾乾地區
法國廣播電台
作者：柏林特約記者丹蘭
發表時間：12/06/2022 - 00:49
2022年6月11日，德國總理朔爾茨（左）和北馬其頓總理科瓦切夫斯基（右）在斯科普里政府大樓舉行的新聞發布會後握手。
2022年6月11日，德國總理朔爾茨（左）和北馬其頓總理科瓦切夫斯基（右）在斯科普里政府大樓舉行的新聞發布會後握手。 AP - Boris Grdanoski
烏克蘭戰爭和中國與該戰爭的關係繼續受到德國媒體的關注。德國廣播電台表示，烏克蘭戰爭是歐洲自二戰以來面臨的最大災難。但戰爭進行三個多月後，德國人現在面對戰爭時，想到的是自己，而不是烏克蘭人民和他們反對俄羅斯的戰爭。德國人對戰爭的憂慮和對烏克蘭的團結精神正在消逝。這只會讓普京高興。
德國總理朔爾茨目前正在訪問西巴爾乾地區，以進一步孤立俄國。
柏林《每日鏡報》認為，朔爾茨更應該去訪問基輔。烏克蘭總統塞倫斯基在俄羅斯入侵開始後不久，就簽署了加入歐盟的申請。塞倫斯基希望德國政府能夠明確定位，支持烏克蘭獲得候選國地位。但朔爾茨對此模棱兩可。如果他現在去訪問基輔，這就會是一個清晰的支持烏克蘭的信號。而獲得候選國地位只是邁向歐盟的漫長道路上的第一步。但自從俄羅斯的侵略戰爭開始後，人們的著重點已經改變。對歐盟的民主價值目前也在烏克蘭東部的戰區得到捍衛，歐盟對受到攻擊的國家有責任顯示出明確的入盟前景。
馬格德堡出版的《人民之聲》報指出：烏克蘭戰爭暴露了歐洲和德國外交政策的許多錯誤。最遲在塞爾維亞成為歐盟成員國的候選國後，歐盟就應該關照這個國家了。讓官員進行談判是不夠的。與此同時，俄羅斯已經確保了在當地的影響力，甚至比在德國還更成功。俄羅斯的做法這裡那裡都一樣：廉價的汽油、被操縱的政治精英和虛假信息。歐盟尤其是德國在將政治精英和民眾納入歐洲軌道方面做得還不夠。要阻止這一發展，需要的不僅僅是德國總理的一次短暫訪問。
◆PUBLICITé
就中國與烏克蘭戰爭的關係，德國《時代周報》寫道：中國對烏克蘭戰爭的態度是曖昧和矛盾的。但一個被削弱的普京會很適合中國。戰爭持續的時間越長，西方對俄羅斯的製裁維持得越久，中國的平衡行為就越困難，中國與西方的關係就越微妙。習近平與普京的友誼在世界一些地區已對中國產生了毒害作用。比如，中國對戰爭不清晰的表態在歐盟已不受歡迎。普京是個有毒的合作夥伴，但中國最終可能會從戰爭中受益。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6.➤〉不斷更新》烏南前線告急 地方首長：彈藥用罄 俄軍火力更強大
中時新聞網
吳映璠
07:52 -2022/06/12
斯里蘭卡新總理威克瑞米辛赫（Ranil Wickremesinghe）11日表示，可能被迫向俄羅斯購買更多石油。圖為俄羅斯石油煉油廠。（資料照／路透社）
斯里蘭卡新總理威克瑞米辛赫（Ranil Wickremesinghe）11日表示，可能被迫向俄羅斯購買更多石油。圖為俄羅斯石油煉油廠。（資料照／路透社）
1510:斯里蘭卡新總理威克瑞米辛赫（Ranil Wickremesinghe）11日接受美聯社專訪時表示，斯國面臨前所未見的經濟危機，可能被迫向俄羅斯購買更多石油，指出對俄羅斯石油持開放態度。
他說：「如果我們能從其他地方獲得，我們就會從那邊取得，否則可能需要再度向俄羅斯。」他強調斯里蘭卡目前仍主要尋求波灣國家。
除了石油，威克瑞米辛赫說俄羅斯也供應斯里蘭卡小麥。
斯里蘭卡2周前才傳出向俄羅斯購買9萬公噸石油，以重啟境內唯一的煉油廠，威克瑞米辛赫說斯國迫切需要燃料。
美聯社指出，如同其他東南亞國家，斯里蘭卡對俄烏戰爭保持中立。
烏克蘭軍方指出，俄軍傷亡慘重，近期正在建造另一座野戰醫院。圖為烏克蘭民眾站在被摧毀的俄軍戰車上。（資料照／美聯社）
烏克蘭軍方指出，俄軍傷亡慘重，近期正在建造另一座野戰醫院。圖為烏克蘭民眾站在被摧毀的俄軍戰車上。（資料照／美聯社）
1228:傷亡慘重 烏曝俄再設野戰醫院
英國《衛報》（The Guardian）報道，「基輔獨立報」（The Kyiv Independent）引述烏克蘭武裝部隊總參植恐赋觯伸丁競鰬K重」，俄軍正在俄羅斯貝爾哥羅德州（Belgorod）的舍別基諾村（Shebekino）打造另一座野戰醫院。
烏克蘭總統澤倫斯基11日指出，俄羅斯部隊至今已有3.2萬名亡魂。
烏克蘭南部尼古拉耶夫州（Mykolaiv）州長金恩（Vitaly Kim）警告，前線彈藥快用罄、俄軍火力更強大，急需國際軍援。圖為尼古拉耶夫州巴什坦卡（Bashtanka）被摧毀的政府大樓。（資料照／路透社）
烏克蘭南部尼古拉耶夫州（Mykolaiv）州長金恩（Vitaly Kim）警告，前線彈藥快用罄、俄軍火力更強大，急需國際軍援。圖為尼古拉耶夫州巴什坦卡（Bashtanka）被摧毀的政府大樓。（資料照／路透社）
0750:烏南前線告急 地方首長：彈藥用罄 俄軍火力更強大
俄羅斯軍隊使用火焰噴射器砲擊烏克蘭南部尼古拉耶夫（Mykolaiv）。
半島電視台（Al Jazeera）11日報道，烏克蘭南部尼古拉耶夫州（Mykolaiv）州長金恩（Vitaly Kim）警告，前線「彈藥快用罄」，急需要國際軍援。
他說：「俄羅斯軍隊更強大，他們有大量火砲及彈藥，現在是一場火砲戰爭…而我們已經用完彈藥。」他強調歐洲及美國的幫助非常重要，「我們需要這些彈藥保衛我們的國家。」
●梅克爾揭反對烏加入北約2大主因 「我沒什麼好道歉的」
●不要羞辱俄羅斯？澤倫斯基狠酸馬克宏一頓
●烏反攻奪回一半領土？烏記者打臉曝實情：不該騙人民
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
7.➤〉當俄羅斯和美國之間的大門被猛地關上
紐約時報
ANASTASIA EDEL
2022年6月10日
ROB EN ROBIN
烏克蘭戰爭是一場永無休止的災難。集中在東部的俄羅斯軍隊繼續對烏克蘭士兵和平民造成可怕的傷害。無數生命消亡，無數人的生活被顛覆。世界不得不再次面對核戰爭的可能性，並應對日益加劇的難民問題和生活成本危機。這不是我們所希望的“歷史的終結”。
另一種沒有那麼暴力的轉變正在發生：在30多年的交流、互動和接觸後，俄羅斯和美國之間的大門被猛地關上。幾乎每天都有美國公司撤出俄羅斯，其中包括最具象徵意義的麥當勞，它的金色拱門在30年前曾宣告一個新時代的到來。外交官被驅逐，音樂會被取消，產品被撤回，個人訪問被取消。在關閉的領事館裡，沒有人簽發簽證，即使簽發了，美國領空現在也對俄羅斯飛機關閉。唯一實質性的互動似乎只剩發動制裁和反制裁。
對於像我這樣的俄羅斯裔美國人來說，生活是在兩種文化之間的縫隙中鍛造出來的，這種形勢變化令人困惑和悲傷。要明確的是，遏制克里姆林宮侵略能力的措施在政治和道德上都是必要的。但附帶的損害是斷絕關係，這勢必會令有害的刻板印象重現，關閉跨文化融合的空間。更深刻的是，目前的分道揚鑣標誌著一個時代的最終結束，在那個時代裡，即使不那麼順暢，俄羅斯與西方似乎是有可能融合的，而且意識形態超級大國之間的對抗已成為過去。
在1989年3月一個溫暖的日子裡，我就有這種感覺，當時我在我的故鄉——黑海邊的南方小鎮克拉斯諾達爾。我的學校接待了來自新罕布什爾州一所高中的一群高年級學生：當時我即將滿17歲，在那天之前，美國在我的意識裡只是作為一個抽象概念存在。它是新年假期節目的反派，是尼基塔·赫魯曉夫追求“赶超”的目標，也是“星球大戰計劃”的發源地——我們被告知，這只是帝國主義者打倒蘇聯的眾多計劃中的一個。
只不過，那些出現在我們校園裡的穿著牛仔褲和套頭衫的男孩女孩看起來不像帝國主義者，甚至根本就沒有威脅性。他們看起來就像我們，除了穿著更得體：害羞、善良、充滿好奇。就在幾個小時前，我們還在軍事訓練課上組裝卡拉什尼科夫槍，用於對付敵方特務。而他們就在這裡，站在我們面前。我們面面相覷。然後有人笑了，有人打招呼。短短幾分鐘，我們之間的戒心就消失了。“春假期間我正在讀《罪與罰》(Crime and Punishment)，”一個戴著銀耳飾的高個子男孩告訴我。“拉斯柯爾尼科夫很酷！”
接下來五天，在相互了解中我們得知美國人也害怕核戰爭，只是在他們的版本中，核戰是由我們發動的。謄寫下來的《冰冰寶貝》(Ice Ice Baby)歌詞讓人感到不知所云。正如那位拉斯柯爾尼科夫粉所解釋的那樣，“鍋”(pot)除了廚房用品之外還有其他含義。當一個男孩告訴一個女孩她很“特別”時，那就是，嗯，很特別。我們一起在街上游盪，在列寧雕像旁邊拍照——或者更確切地說，正如美國人所說，我們“一起玩”。在揮淚告別之前，我們交換了地址，並承諾做一輩子的朋友。
我一直留著一本綠色筆記本，上面寫著美國城鎮的名字，還有一封情書、一枝康乃馨乾花和一堆黑白照片，這些都是1989年魔法的見證：柏林牆被拆除，鐵幕倒台，可怕的“我們”和“他們”消失在終於自由的空氣中。高唱“再見美國，我從未到過的地方”，一首流行的讚歌，我們正在告別美國這個敵人，美國這個神話——並期待去發現真實的事物。“邊界”和“意識形態”之類的詞不再有意義。美國和俄羅斯似乎因為共同的和平嚮往而團結在一起。
在隨後的歲月裡，我們兩國之間產生了很多的善意。作為一名在美國的俄羅斯人，我遇到了無數培育這種善意的人：一位幫助在後蘇聯時期的俄羅斯建立兒童心臟手術中心的加州醫生；一位在莫斯科組織了第一屆猶太電影節的灣區電影製片人；一位西雅圖船長，他與俄羅斯遠東地區的漁民建立了海上合資企業。與此同時，俄羅斯大學畢業生蜂擁而至，將他們的聰明才智投入到從好萊塢電影到DNA測序的方方面面。很多人結婚了。一支受歡迎的俄羅斯全女班樂隊捕捉到了1990年代的精神，她們用電巴拉萊卡琴懇求一位想像中的“美國男孩”來帶她們去冒險。
這恰好也是我的路線。我嫁入了一個去美國尋求庇護的不同政見者的家庭，也成為了人的流動和思想的流動的證明。錢也在流動。例如，1998年，我在美國的第一份帶薪工作是為第二屆年度美俄投資研討會擔任翻譯，該研討會由哈佛大學主辦，以國際銀行家的全明星陣容爭奪俄羅斯嘉賓的注意力，這些嘉賓包括大亨鮑里斯·別列佐夫斯基和當時的莫斯科市長尤里·盧日科夫。
然而，在這個過程中的某個地方，善意緩慢了下來。在表達了對後蘇聯時代俄羅斯首位總統鮑里斯·葉利欽的熱情之後，美國領導人發現他的克格勃式繼任者弗拉基米爾·普京不太合他們的心意。普京的意思很明確，他完全不在乎。我的蘇聯童年中的一個詞“美國霸權”開始出現在俄羅斯親克里姆林宮的媒體上。在西方，俄羅斯人不再被視為從極權主義政權解放出來的人質、007電影中痛改前非的反派或託爾斯泰和陀思妥耶夫斯基偉大文化的使者，而是被視為曼哈頓和邁阿密豪宅的全款買家。將國家與其公民聯繫在一起的魔咒減弱了，但共同的利益和社會紐帶仍然存在。
2014年吞併克里米亞是一個轉折點。杖唬站┐饲霸诟耵敿獊喰麤怂墓粜裕瑏K且對車臣發起破壞性的侵略，但給西方敲響了警鐘的是他對烏克蘭領土的主張。隨後的製裁對俄羅斯經濟造成了沉重打擊。這些制裁還為克里姆林宮提供了煽動反美情緒的充足手段。對於俄羅斯人來說，將國家的麻煩歸咎於美國是一種熟悉的、幾乎是懷舊的敘述，一半以上的俄羅斯人出生在蘇聯時期。“北約擴張”、“西方侵略”、“敵人在門口”的簡單論調反複播放，讓俄羅斯人相信美國的目標是毀滅他們的祖國。宣傳奏效了：到2018年，美國再次被視為俄羅斯的頭號敵人，其“傀儡”烏克蘭位居第二。
在美國，情況遠沒有那麼糟糕。但唐納德·特朗普登上了全球政治舞台，使本已緊張的俄美關係複雜化。特朗普討好公開的威權領導人普京，強化了自克里姆林宮干預2016年美國總統大選以來一直在上升的反俄情緒，並且幾乎不把普京和他統治的國家分開來看。隨著獲得簽證和經費的難度越來越大，經濟和文化聯繫而開始萎縮。儘管如此，還是會有學生交流，會有電影放映，人們也會探親，不過沒那麼頻繁了。
2月24日襲擊烏克蘭城市的俄羅斯導彈熄滅了那道微弱的光。美國現在提供價值數十億美元的武器用於對付俄羅斯，而俄羅斯宣稱目標是結束美國“不受約束的”全球統治。這兩個曾經聯手對抗納粹德國的盟友，實際上正在打一場代理人戰爭。當我觀看俄羅斯父母煽動他們的孩子摧毀iPhone的視頻，或讀到西雅圖一家以俄式烘焙而著稱的著名麵包店被威脅的報導時，我百感交集，但主要是悲傷。我們對和平、友好未來的後極權主義夢想已經結束。
除了對物質造成重創的恐怖外，普京在烏克蘭的戰爭正在抹去無數非物質的東西，其中包括西方對俄羅斯的集體善意。在我孩子的未來，我看不到像我在1989年所經歷的那種文化奇蹟。這對兩國來說都是一種損失，如果普京繼續加大力度進行屠殺和孤立，俄羅斯的損失將會更大。那個未來並非注定要如此。畢竟，蘇聯以開放的名義進行全面改革的重建年代表明，俄羅斯有能力改變。
不過，就目前而言，烏克蘭的每次爆炸都在打擊美國和俄羅斯關係中曾經美好的事物。在普京的土地上，《再見美國》曾經是一首充滿希望的詼諧歌曲，現在變成了一個黑暗的自我實現的預言。
烏克蘭戰爭的根源：危機是如何釀成的
Anastasia Edel是《俄羅斯，普京的遊樂場：帝國、革命與新沙皇》(Russia: Putin's Playground: Empire, Revolution, and the New Tsar)的作者。歡迎在Twitter上關注她：@aedelwriter。
翻譯：明齋
點擊查看本文英文版。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
8.➤〉澤倫斯基給台灣忠告：透過外交解決方案預防台海衝突
世界日報
編譯田思怡
即時報道
2022-06-11 /21:45
烏克蘭總統澤倫斯基11日透過視訊在「香格里拉對話」發表特別演說。（美聯社）
烏克蘭總統澤倫斯基11日透過視訊在「香格里拉對話」發表特別演說。（美聯社）
烏克蘭總統澤倫斯基11日透過視訊在「香格里拉對話」發表特別演說表示，烏克蘭與俄羅斯的戰爭顯示，一旦爆發全面戰爭，外交解決方案和制裁的效果有限。
現場有記者問他，中國尋求在必要時以武力拿下台灣，台灣該如何因應？澤倫斯基回答，外交解決通常對預防衝突有用，但不應用在已有幾百萬人喪生或被迫逃離家園之後。他指的是烏克蘭面臨的狀況。
澤倫斯基說，「我們不能讓國家任由另一個國家擺布，後者在財政、領土和配備上都更強大，因此，如果有外交解決方法，我們需要用外交方法， 但這必須是先發制人的預防措施，而不是在戰爭爆發後，在展開敵對行動之後」。
澤倫斯基回答時沒有直接提到中國或台灣，也避免提到中國領導人的名字，他說，戰爭一般僅對特定的政治領導人有利，也就是那些野心勃勃、對現狀不滿的人。
澤倫斯基在演說中也引述新加坡建國總理李光耀的名言，「如果沒有國際法，大魚會吃小魚，小魚會吃蝦米，然後我們可能就不存在了」。
================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================
锟斤拷锟洁辑时锟斤拷: 2022-06-12 10:27:05
