[文集] [专题] [检索] [独立评论] [海阔天空] [矛盾江湖] [全版论坛]

独立评论

所跟帖: 鲁煤录茅露脫 碌陆碌脳脢脟脨脛脣楼脽鈧娒嚸惷劼悸∶懨椔B棵捖烩氣偓脢脟脗媒脨脭虏隆脪禄鈥氣偓脢脟录卤脨脭虏隆   2021-11-09 13:15:25  


作者: 脠眉脌楼   驴脝脝脮拢潞脨脛脣楼赂煤隆掳赂脽脩陋脩鹿隆卤脪禄脩霉拢卢脢脟脰脰脳麓脤卢拢卢脪虏驴脡脪脭脣碌脢脟脪禄脰脰虏隆隆拢 2021-11-10 00:10:30  [点击:940]
克里夫兰医学中心去年被评为全美最佳医院第二名。
心内&心外科排名:1(2019-20美国医院排名)

下面是该中心网站的说法。网址:
https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/17069-heart-failure-understanding-heart-failure#diagnosis-and-tests

“心脏衰竭”英文硬译是“心脏失败(heart failure)”,听起来很吓人,但其实并非说心脏“失败”了或者不工作了。只是说,它泵出的血液不够(The term "heart failure" can be frightening. It doesn't mean the heart has "failed" or stopped working. It means the heart doesn't pump as well as it should)。

跟高血压一样,心衰也是有指标的。例如可以测量*B-type Natriuretic Peptide (BNP) blood test。50岁以下如果BNP高于450pg/ml,或者50以上高于900pg/ml,就可能是心衰( A level of more than 450 pg/mL for patients under age 50 or 900 pg/mL for patients 50 and older could mean you have heart failure)。

心衰有ABCD四个等级。

加跟贴

笔名:     新网友请先注册笔名 密码:
主题: 进文集
内容: