【續前】
🤠張英》變種大合體 2大特徵恐讓全球疫情邁入新階段，英國再現新變種重大變異恐脫逃人體防禦，歐盟因應變異病毒啟動第2代疫苗計畫，BBC武漢紀錄片英文版真的不一樣？美國眾院民主黨抗疫紓困案7重點 每戶減稅3100元，拜登：中國將為踐踏人權付出代價，美軍驅逐艦航經南海挑戰「無害通過」限制，駛入12海里加強挑戰中國大陸； 加拿大關注維吾爾族遭迫害擬定調中國「種族滅絕」；馬雲牽扯太子黨， 習近平踩螞蟻喊卡 內情揭秘。
【張英按註】✍️
🤗中共以疫謀霸，武漢肺炎病毒，東流西竄，南下北上，甩鍋外國，世界革命，持續嚴峻，烏乎遭殃。🌐環球累積第一波，今（02月17日時間20:00🕗），已不幸飆破一億一千零三十二萬五千疫例大關，目前治癒八千五百四十三萬八千人，哀悼逾二百四十三萬四千世人不幸染疫死亡👻!
😇疫情起源，中共國一年來，不斷找藉口詭稱，甩鍋給外國。武漢肺炎第一波，張英據《湖北日報》2019年7月24日公開披露，2019年7月16日武漢國際軍演前，就已發現「武漢肺炎」了，一年前帖子，早有率先抨擊！📝
非一年半後，中共還推諉的肇因「意大利肺炎」，詭稱美軍帶入中國武漢軍演的，也不是啥「紐約肺炎」早於武漢肺炎，當然更不是芬蘭等外國的「文漢」了！☃️
針對災殃，警鐘長嗚，天天通報，疫情簡訊，互策互勉，提高警惕，堅持抗疫，也是傳播「福音」📝，祈求「牛」🐂轉乾坤，疫情否極泰來！🙏
1.➤〉2變種大合體 2大特徵恐讓全球疫情邁入新階段
2.➤〉英國再現新變種重大變異恐脫逃人體防禦
3.➤〉歐盟因應變異病毒啟動第2代疫苗計畫
4.➤〉世衛宣布全球新冠確診新增病例減少16%
5.➤〉推動美國抗疫紓困中評川普 拜登終於老實說
6.➤〉美國總統拜登：中國將為踐踏人權付出代價
7.➤〉挑戰「無害通過」限制 美軍驅逐艦航經南海
8.➤〉美軍在南海加強挑戰中國大陸驅逐艦駛入南沙12海里
9.➤〉真的不一樣？BBC武漢紀錄片英文版被指加「陰間濾鏡」
10.➤〉關注維吾爾族遭迫害 加拿大擬定調中國「種族滅絕」
11.➤〉美國總統眾院民主黨抗疫紓困案7重點 每戶減稅3100元
12.➤〉馬雲牽扯太子黨 習近平踩螞蟻…最大IPO喊卡 內情揭秘
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
2變種新冠大合體 2大特徵恐讓全球疫情邁入新階段
中時新聞網
吳映璠
17:122021/02/17
美國科學家發現，2種主要變種新冠病毒株已經進一步融合、重組，成為高度突變的混合種病毒，恐讓全球新冠疫情進入新階段。（示意圖／shutterstock）
美國科學家發現，2種主要變種新冠病毒株已經進一步融合、重組，成為高度突變的混合種病毒，恐讓全球新冠疫情進入新階段。（示意圖／shutterstock）
美國科學家發現，2種主要變種新冠病毒株已經進一步融合、重組，成為高度突變的混合種病毒，科學家指出，混合種病毒出現更具傳染力及抵抗力的變異，恐讓全球新冠疫情進入新階段。
全球對於變種新冠病毒的擔憂增加。
英國《新科學家雜誌》（New Scientist）報道，美國新墨西哥州洛薩拉摩斯國家實驗所（Los Alamos National Laboratory）的研究人員柯柏（Bette Korber），2日在紐約科學院（New York Academy of Sciences）的會議上首度揭露變種新冠病毒株已經進一步合體、重組成為混合種病毒，她是在實驗室中分析一株加州病毒樣本時發現「基因重組」（recombination）的狀況，她當時在會議上表示，在病毒基因庫中看到了「非常明確」的證據。
報道指出，柯柏發現的混合種病毒涵蓋了現在主宰英國疫情的「B.1.1.7」肯特變種病毒株及發源於美國加州的「B.1.429」變種病毒株基因組。
目前尚不清楚這隻混合種病毒會對疫情造成什麼影響，不過柯柏指出，這隻病毒基因組出現了如同「B.1.1.7」身上的Δ69/70變異，以及加州變種病毒「B.1.429」的L452R位點突變，前者的變異導致病毒更容易傳播，後者則賦予病毒對抗抗體的特性，柯柏當時表示，「這種狀況讓病毒將更具傳染力的病毒及更具抵抗力的病毒結合在一起」，換句話說，新的混合種病毒可能同時具備更具傳染力及抵抗力等2種特性。
報道指出，病毒基因重組和一般病毒突變不同，後者每次只會有一個突變，重組則可以一次整合多個突變，儘管多數時候重組並不會讓病毒更具優勢，但有些時候確實可以，可能產出新的、更危險的變種病毒株，柯柏表示在檢視數千個基因序列後，只看到這個單一個重組的基因體，目前還不清楚這個重組會帶來多少威脅，她也無法確定病毒是否已經在人際間傳播。
病毒基因重組好發於冠狀病毒身上，因為當中複製病毒基因組的酶很容易從正在複製的RNA鏈上滑落，並且再度重新接合。報導指出，如果一個宿主細胞同時含有2種不同的冠狀病毒基因組，酶將能夠反覆從一個基因組跳至另一個基因組，結合基因組的不同元素，創造出混合種病毒，由於近期不同的新冠變種病毒相繼出現，一般人可能同時感染2種變種病毒，也為病毒基因重組提供機會。
先前2支研究團隊分別於2020年12月及今年1月指出尚未發現新冠病毒基因重組的狀況，如果柯柏的研究獲得證實，這將是全球新冠大流行以來病毒基因重組首例。
英再現新變種新冠 重大變異恐脫逃人體防禦
美變種新冠亂竄 巴西變種入侵 加州意外揪出全新本土病毒
每10分鐘1人死於新冠 洛杉磯停屍間爆滿 殯儀館拒收
文章來源：Exclusive: Two variants have merged into heavily mutated coronavirus
(中時新聞網)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
英國再現新變種新冠 重大變異恐脫逃人體防禦
中時新聞網
吳映璠
12:072021/02/17
英國又出現新的新冠變種病毒株「B.1.525」，新變種病毒有重大變異「E484K」，恐讓病毒更有效率地脫逃人體防禦。（示意圖／shutterstock）
英國又出現新的新冠變種病毒株「B.1.525」，新變種病毒有重大變異「E484K」，恐讓病毒更有效率地脫逃人體防禦。（示意圖／shutterstock）
英國再度發現新的新冠變種病毒株「B.1.525」。
繼感染率增加70%的變種新冠病毒株「B.1.1.7」後，英國又出現新的新冠變種病毒株「B.1.525」，專家指出，新變種病毒有如同南非變種病毒株的重大變異「E484K」，恐讓病毒更有效率地脫逃人體防禦。
綜合英國廣播公司（BBC）、天空新聞網（Sky News）報道，科學家在英國發現了新的新冠變種病毒株「B.1.525」，這種病毒株與南非、巴西變病毒株類似，都在棘蛋白有「E484K」的變異。
愛丁堡大學（Edinburgh University）的研究人員目前已在英國境內發現38例病例，時間最早可推回至2020年12月，除了英國，丹麥、美國、奈及利亞等國也有發現這隻病毒。
先前研究顯示，「E484K」變異能夠幫助病毒脫逃部份人體免疫系統的防禦網，包括更有效率地躲避自然免疫及疫苗建立的免疫力。
另外，這隻病毒株的其他變異也讓它看起來更像最初在英國肯特郡發現、目前已經主宰英國疫情的變種病毒株「B.1.1.7」，先前研究顯示，「B.1.1.7」的感染率比原始新冠病毒株高70%。
劍橋大學病毒學家古普塔（Ravi Gupta）表示，「B.1.525」看起來有其他部份變種病毒株的「重大變異」，不過他也強調，這層發現讓人在一定程度上「感到放心」，「因為我們可以預測它可能產生的影響。」
英格蘭公共衛生署（Public Health England，PHE）主任陶艾爾（Yvonne Doyle）表示，目前沒有證據顯示「B.1.525」會讓染疫者病情加重或是增加傳染性。
針對變種病毒株「B.1.525」對疫苗的影響，古普塔表示「E484K」變異確實對現有新冠疫苗構成威脅，瑞丁大學教授克拉克（Simon Clarke）表示，目前尚不清楚這隻變種病毒的傳播速度，但如果傳播成功，確實可以預測疫苗或是先前感染後建立的免疫力將會減弱。
倫敦大學學院流行病學教授海華德（Andrew Hayward）指出，所幸「B.1.525」看起來並沒有比其他變種病毒株傳播地更快速。
美變種新冠亂竄 巴西變種入侵 加州意外揪出全新本土病毒
變種病毒發威 海嘯般病例暴增 倫敦醫院進入災難狀態
抗體防不了南非變種病毒 研究：新冠痊癒者再度感染
文章來源：COVID-19: Scientists identify new coronavirus variant with potentially concerning mutations
文章來源：Another new coronavirus variant seen in the UK
(中時新聞網)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
歐盟因應COVID-19變異病毒啟動第2代疫苗計畫
法國廣播電台
發表時間： 17/02/2021 - 12:02
（法新社布魯塞爾16日電） 歐洲聯盟執行委員會主席范德賴恩（Ursula von der Leyen）表示，歐盟將啟動一套計畫研究2019冠狀病毒疾病（COVID-19）變異株，並製造「第2代」疫苗因應未來的變異病毒。
范德賴恩今天告訴法國「迴聲報」（Les Echos），明天啟動的HERA incubator計畫，將匯集製藥業、實驗室、衛生當局和研究人員。
歐盟一名發言人說：「病毒已經進化，而且會繼續進化。準備好因應病毒突變很重要。」歐盟已因疫苗接種計畫進度緩慢而招致批評。
美國媒體報道，歐盟會員國也將被要求提供更多資金，以便歐盟調整和修改先前已跟疫苗供應商簽好的合約，並取得能因應未來變異病毒株的疫苗。
歐盟藥品管理局（EMA）早已批准英國藥廠阿斯特捷利康（AstraZeneca）與牛津大學合作的疫苗、美國輝瑞大藥廠（Pfizer）與德國生技公司BioNTech共同研發的疫苗及美國莫德納（Moderna）疫苗，但配送延誤讓EMA面臨會員國施壓，要求加速進度。
EMA今天指出，美國嬌生集團（Johnson & Johnson ）的COVID-19疫苗是最新一支向歐盟申請授權的疫苗，歐盟可望在3月中旬前做出決定。
（譯者：盧映孜/核稿：陳彥鈞）
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
世衛宣布全球新冠確診新增病例減少16%
法國廣播電台
作者：珍妮特
發表時間： 17/02/2021 - 12:06
'The fire is not out, but we have reduced its size. If we stop fighting it on any front, it will come roaring back,' said WHO chief Tedros Adhanom Ghebreyesus
'The fire is not out, but we have reduced its size. If we stop fighting it on any front, it will come roaring back,' said WHO chief Tedros Adhanom Ghebreyesus Christopher Black World Health Organization/AFP
世界衛生組織宣布，全球新冠病毒新增感染人數已連續第五週下降。最新報告顯示的新增確診人數，只有此前1月4日那週記錄500萬新增病例的一半。
世界衛生組織（WHO）2月16日週二晚上宣布，根據上周全球的新冠病毒Covid-19確診的新增病例，案件數下降了16％，也就是新增病例為270萬件。
根據世界衛生組織每周流行病學更新，根據截至週日的數據，報告指出的新冠病毒患者的新增死亡人數也較前一周下降了
世衛組織所計算的全球六個區域中，有五個區域的報告顯示，新增病例以兩位數的速度下降；只有中東的地中海地區的新增病例，增加了7％。
上週，新增病例數量在非洲及西太平洋地區都下降了20％，歐洲下降18％、美洲下降16％、東南亞下降了13％ 。
世界衛生組織總幹事譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）週一也指出，全球新冠病毒新增感染人數已經是連續第五週下降。這個新增感染數目只有此前1月4日那一周記錄500萬新增病例的一半
他說，這表明了即使存在新冠病毒變種嚴峻問題，但其實只要簡單遵守那些防疫公共衛生措施就能奏效。
他還說：“現在重要的是我們如何應對這一趨勢。 新冠病毒之火沒有撲滅，但我們縮減了火災的範圍。 但如果我們停止在任何方面與它作戰，那麼新冠病毒將重新大力反撲。 ”
同一主題
新冠疫苗
世界衛生組織與韓國和巴西對俄羅斯新冠疫苗持觀望態度
七國集團/世衛組織
七國集團首腦視頻會議圍繞世界衛生組織爭論不休
世衛組織/中國
獨立調查專家小組批評世界衛生組織和北京面對新冠應對遲緩
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
推動新冠紓困中評川普 拜登終於老實說
中時新聞網
楊幼蘭
14:032021/02/17
美國總統拜登2月16日在威斯康辛州密爾瓦基（Milwaukee）上CNN節目，直接與民眾對話，尋求支持他1.9兆美元（約53兆台幣）的經濟紓困案。（美聯社）
美國總統拜登2月16日在威斯康辛州密爾瓦基（Milwaukee）上CNN節目，直接與民眾對話，尋求支持他1.9兆美元（約53兆台幣）的經濟紓困案。（美聯社）
拜登力促國會通過1.9兆美元（約53兆台幣）新冠經濟紓困案
美國總統拜登周二晚避開國會的黨派紛爭，直訴諸民意，到威斯康辛州密爾瓦基（Milwaukee）上CNN節目，與民眾對話，尋求支持他1.9兆美元（約53兆台幣）的經濟紓困案。
據CNBC新聞網16日報道，當拜登告訴民眾，要國會迅速通過這大型的新冠紓困案時，一直設法避免把焦點放在前總統川普身上。「我厭倦了談川普，我不想再談他了，」拜登說，「4年來，新聞報的都是川普」。他強調，「接下來4年，我要確保新聞報的是美國人民」。
這是拜登就職後，第一次正式造訪威斯康辛州。眾院民主黨正卯勁想要在2月底前通過新冠紓困案。他在維持社交距離的談話中，面對共和黨，民主黨和獨立派民眾提出的問題。而他對何時美國恢復正常，提出了審慎樂觀的時間表。
拜登小心翼翼，不想做過度承諾地說，「我認為，從現在算起1年，會有遠比現在少人必須保持社交距離和必須戴口罩，但我們不知道」。此外，他也強調重新開放學校的重要性，而這是兩黨爭論的癥結之一。
白宮發言人莎琪（Jen Psaki）上周說，拜登上任前100天的目標在於，要讓絕大多數從幼稚園到8年級的學校1星期至少上學1天。不過，拜登澄清，他的目標是1星期上課5天。
拜登同時提及，老師應該從接種疫苗的優先順序中提前。當他必須提及前政府因應新冠疫情的措施時，似乎百般不願提起川普。他說，新政府承接了一個沒有太多接種者的環境，而聯邦政府提供的指引也極少。
「想想我們沒做的，」拜登說，「我們浪費了太多時間」。到了不得不提起川普時，他則以「前面那傢伙」帶過。
「前面那傢伙說，『 哎呀，你們知道的，我們只需要開放，我們就只需要那麼做』。可是我們說不對，你在推動經濟前，得先因應這疾病。」
扯了川普級大謊 拜登不是聖人
拜登一上台就動手 除掉川普最愛
影》川普上身 微笑拜登火了 要記者少猛追問新冠疫苗
文章來源：‘I’m tired of talking about Trump’: Biden steers clear of ‘the former guy’ in Covid relief pitch
(中時新聞網)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
拜登：中國將為踐踏人權付出代價
世界日報
記者蔡敏姿
／綜合報道
2021-02-17 02:15
拜登總統16日在CNN電視轉播時警告，中國將會為踐踏人權付出代價。（路透）
拜登總統16日在CNN電視轉播時警告，中國將會為踐踏人權付出代價。（路透）
針對中國處理新疆穆斯林少數民族的問題，美國總統拜登周二在CNN電視轉播時警告，中國將會為踐踏人權付出代價。
路透報道，中國對維吾爾族的再教育營以及其他人權問題的處理方式，已引發全世界批評中國國家主席習近平。「中國將面臨後果，而他知道這一點」拜登談到習近平時說。
拜登說，美國將再次確立自身勇於為全世界人權發聲的角色，他還說將與國際社會一起致力於讓中國維護人權。
「中國正努力試圖成為一個全球領袖，要得到這個稱號並且成為領袖，必須贏得其他國家的信任」拜登表示，只要他們還在從事與基本人權相悖的活動，就很難實現。
中美兩國元首上周四在拜登就任總統後首次通話。拜登對習近平表示，美國的優先事項是保持一個自由和開放的印太地區，並強調對於中國在香港與新疆做法以及針對台灣採取強硬行動的根本關切。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
挑戰「無害通過」限制 美軍驅逐艦航經南海
世界日報
記者張文馨
／華盛頓報道
2021-02-17 04:18
美國海軍神盾級驅逐艦拉塞爾號（USS RUSSELL，DDG-59）當地時間17日航行南海。（圖：第七艦隊提供）
美國海軍神盾級驅逐艦拉塞爾號（USS RUSSELL，DDG-59）當地時間17日航行南海。（圖：第七艦隊提供）
美國海軍第七艦隊美東時間16日晚間發布新聞稿表示，美國海軍神盾級驅逐艦拉塞爾號（USS RUSSELL，DDG-59）當地時間17日航行南海，藉由挑戰中國大陸、越南和台灣對於「無害通過」的限制，來捍衛國際法中承認的海上航行自由權。
第七艦隊表示，在南海非法和廣泛的海事請求已對航行和飛行的海洋自由造成威脅，也威脅到自由貿易和不受阻礙的商業活動，以及南海沿岸國家的經濟機會自由。
第七艦隊表示，無論主張者是誰，美國都會對全世界範圍內過度的海事主張提出質疑，1982年的海洋法公約已提供所有國家某些權利和自由，及合理使用海洋的權利。這對全球安全、穩定和繁榮至關重要。
第七艦隊表示，美國堅持航行自由是原則，只要有國家持續主張超過國際法授權範圍的權利，美國將繼續捍衛所有人的海洋權利與自由，國際社會中的任何人都不應脅迫他人放棄權利與自由。
第七艦隊表示，中國大陸、台灣、越南、馬來西亞、汶萊和菲律賓，都聲稱對部分或全部的南沙群島擁有主權，中國大陸、台灣與越南稱軍艦通過其領海前，要先獲得許可；根據國際法，所有國家的船舶和軍艦都享有無害通過領海的權利，不允許單方面強加要求，因此美國對此提出質疑，透過實際行動，美國證明其無害通過不受限制。
第七艦隊表示，一個世紀以來，美軍每天都在南海作戰，與理念相近的盟友和夥伴密切合作，共同承擔維護自由開放的國際秩序，促進安全與繁榮，美軍的所有行動均依照國際法進行，美國也將在國際法允許範圍內執行飛行或航行，無論當地是否存在過度的海事主張，也無論當下情況如何。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
美在南海加強挑戰陸 驅逐艦駛入南沙12海里
中時新聞網
楊幼蘭
16:302021/02/17
美國海軍「拉塞爾」號（USS Russell,DDG-59）導彈驅逐艦17日駛入南沙群島的12海里海域內。（美國太平洋艦隊）
美國海軍「拉塞爾」號（USS Russell,DDG-59）導彈驅逐艦17日駛入南沙群島的12海里海域內。（美國太平洋艦隊）
「拉塞爾」號（USS Russell,DDG-59）導彈驅逐艦去年6月曾穿越台灣海峽
美國海軍驅逐艦17日以航行自由為名，駛入中方宣稱擁有的南沙群島12海里內，這是拜登任內第2次在這爭議海域刷存在感。
據CNN新聞網17日報導，「拉塞爾」號（USS Russell,DDG-59）導彈驅逐艦周三駛入南沙群島的12海里海域內。而美國海軍第7艦隊發言人凱利（Joe Keiley）說，這次「自由航行行動」（ FONOP）藉由挑戰中國大陸，越南和台灣對無害通過所設的非法限制，維護了國際法所認可，自由、合法使用相關海域的權利。
而就在12天前，「約翰馬侃」號（USS John S. McCain，DDG-56）驅逐艦才在南海西沙群島執行了類似任務。此外，不到一星期前，「羅斯福」號（USS Theodore Roosevelt，CVN-71），還有「尼米茲」號（USS Nimitz，CVN-68）航母也在南海舉行了罕見的雙航母戰鬥群聯合演習。
在美國海軍採取這一連串行動前，拜登總統說，中國大陸是美國「最危險的對手」，並概述了計畫，要反制北京對人權，智慧財產和全球統治的攻擊。不僅如此，他還說，華府和北京正在極度競爭的狀態下。
拜登自從1月20日就職後，就重申對美國亞太盟友和夥伴的承諾。而北京說，美國海軍在南海的行動使雙方緊張變本加厲，也侵害了中方的主權。
拜登上台後首秀拳頭 美雙航母戰鬥群南海聯演
南海挺美澳 法艦巡航又和印尼軍演 恐讓陸氣炸
拜登任內美艦首穿越台海 堅守印太自由開放承諾
文章來源：US steps up challenges to Chinese-claimed islands in South China Sea
(中時新聞網)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
真的不一樣？BBC武漢紀錄片英文版被指加「陰間濾鏡」
世界日報
中國新聞組
／北京17日電
2021-02-17 02:28
視頻對比發現，英文版畫面(右)較中文版(左)明顯色調偏暗、蒼白暗淡。(取材自觀察者網)
視頻對比發現，英文版畫面(右)較中文版(左)明顯色調偏暗、蒼白暗淡。(取材自觀察者網)
今年1月，英國廣播公司（BBC）拍攝的紀錄片「重返湖北」中，片中的武漢一副灰暗，不少中國網友吐槽BBC使用「陰間濾鏡」的小伎倆。觀察者網報導，去年12月的另一檔武漢紀錄片，中英文版本「有點不一樣」，網友發帖感嘆：「BBC學聰明……」。
據報道，去年12月10日，「BBC News」在YouTube上發布時常17分鐘的英文紀錄片：武漢的日常生活發生怎樣的變化？背景音樂整體還算輕快，視頻內容第一章熱乾麵之城，第二章理髮師志願者，第三章艱難復蘇，第四章既成往事？
第二天，「BBC News 中文」又發布同為17分鐘的中文版武漢紀錄片：一年後，新冠疫情如何改變武漢？視頻結尾顯示，這兩版視頻的攝像、監製和製片/剪輯人員一模一樣。但是點開視頻對比一下，就能發現英文版畫面明顯色調偏暗、蒼白暗淡。
據報道，色彩鮮亮、沒有奇怪濾鏡的中文版視頻，讓一些網友以為自己「走錯片場」。報導稱，這簡直是「中國市場特供版」，難怪有網友調侃BBC「學聰明」。目前BBC方面尚未對此做出解釋。
報道指出，這並不是BBC第一次對不同語言版本視頻「搞小動作」。2019年7月，香港元朗地區發生衝突事件，BBC在中文和英文平台發布不同版本的現場視頻。
推全球流行病條約 英相要中負責
德國之聲中文網報道，英美持續對世衛派往中國調查疫情起源專家團所能獲取的調查管道表示擔憂。英國首相強生表示，世界大國應該達成一項關於流行病的全球條約，以確保類似在中國爆發的新冠病毒疫情有確切的透明度。
被問到誰應該對疫情起源缺乏透明度負責，作為七國集團(G7)今年的主席國的英相強生說：「我認為相當明顯的是，大部分的證據似乎都指向了該疾病的起源地武漢。」
他強調：「我認為我們都需要盡可能多地認識到這可能是如何發生的，像是有人提出的人畜共患問題。我認為我們需要盡可能多的數據。」
BBC「重返湖北」視頻截圖，武漢永遠一副「霧霾灰」。(視頻截圖)
BBC「重返湖北」視頻截圖，武漢永遠一副「霧霾灰」。(視頻截圖)
視頻對比發現，英文版畫面(右)較中文版(左)明顯色調偏暗、蒼白暗淡。(取材自觀察...
視頻對比發現，英文版畫面(右)較中文版(左)明顯色調偏暗、蒼白暗淡。(取材自觀察者網)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
關注維吾爾族遭迫害 加拿大擬定調中國「種族滅絕」
中央社
／渥太華16日電
2021-02-17 03:22
加拿大總理杜魯多（左）與中國國家主席習近平（右）2016年曾在北京見面。（路透資料照片）
加拿大總理杜魯多（左）與中國國家主席習近平（右）2016年曾在北京見面。（路透資料照片）
加拿大總理杜魯多（Justin Trudeau）今天表示，加拿大和其他國家正在考慮將中國對待少數民族維吾爾人的方式定調為「種族滅絕」。
法新社報導，美國前總統川普政府上個月下台前夕，曾稱北京當局在新疆地區對穆斯林為主少數民族進行鎮壓一事，已構成種族滅絕及違反人道罪行。
杜魯多在記者會上表示：「這是個非常沉重的字眼，就維吾爾人來說，也絕對是我們應該檢視的事。」
「我知道國際社會正非常謹慎地看待此事，我們當然也在列，在與這些事務有關的決定上，我們將毫不猶豫參與其中。」
杜魯多表示，「毫無疑問地」，新疆已傳出有侵犯人權的重大事件。
杜魯多說：「我們極度關切此事，也多次強調我們的擔憂。但當論及運用『種族滅絕』這個相當特定的字眼時，我們必須確保在做出這樣的決定前，過程中的所有細節都面面俱到。」
人權團體表示，至少有100萬名維吾爾人和其他突厥語系的穆斯林被監禁在新疆的「再教育營」中。
由於新疆屬敏感地區，獨立進出管道高度受限，使得報導和驗證相關指控近乎不可能。
但目擊者和維權人士表示，中國尋求透過根除伊斯蘭習俗方式強迫維吾爾人融入漢族文化，包括強迫他們違反宗教信仰吃豬肉和飲酒，並貫徹相當於強迫勞動的管理制度。
1月時，時任美國國務卿的龐培歐（Mike Pompeo）表示：「我們正在目睹中國的黨國有系統地毀滅維吾爾人。」而繼任的布林肯（Antony Blinken）也已表示同意蓬佩奧的說法，並矢言要對中國保持強硬態度。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
眾院民主黨紓困案7重點 每戶減稅3100元
世界日報
記者顏伶如
／綜合報導
2021-02-17 02:24
川普彈劾案結束，拜登總統全力推動新冠紓困法案，5日邀請國會參眾兩院民主黨議員，包括眾議長波洛西等到白宮協調，如何儘快完全立法。(美聯社)
川普彈劾案結束，拜登總統全力推動新冠紓困法案，5日邀請國會參眾兩院民主黨議員，包括眾議長波洛西等到白宮協調，如何儘快完全立法。(美聯社)
規模1.9兆元疫情紓困法案在眾院委員會連續過關，2月底之前可望整合成包裹法案送交全院表決。雖然共和黨眾議員以法案金額過於龐大為由，共計提出數百條增修條文，但民主黨方面最後得以讓法案完整保存，理由是需要大手筆振興方案，才能避免美國經濟受到疫情重挫之後，變得復甦緩慢，痛苦艱辛。
非黨派華府智庫「城市布魯金斯稅收政策中心」(Urban-Brookings Tax Policy Center)指出，眾院民主黨法案可望讓每個家庭平均減稅3100元。
美聯社報道，眾院民主黨推出的新冠紓困法案，七大重點包括：
1 發放第三輪紓困支票
個年收入7萬5000元以下、夫妻合併報稅家庭年收入15萬元以下，可以拿到1400元或2800元紓困現金票。個人年收入超過10萬元，家庭年收入超過20萬元，則失去領取資格；這一回合紓困支票發放總共耗資4220億元預算。
2 育有子女的家庭，獲得更多減稅
根據現行法律，絕大多數納稅人申報聯邦所得稅時，每名子女可扣抵最高2000元。眾院民主黨團法案當中，將減稅(tax break)額度提高到6歲到17歲每名孩童扣抵3000元，6歲以下每名孩童扣抵3600元。
3 對各州、城市政府及原住民部落提供共計3500億元援助
4 對全美學校提供援助
共計1300億元將做為幼稚園至高中12年級學校減少班級人數、調整教室布置以符合保持社交距離規定、改善教室通風系統、添購個人防護裝備之用。學校也可以透過補助經費加聘護士、輔導老師，並推出暑修課程。
另外400億元則用來補助大學院校的防疫相關開銷，並提供緊急救濟金協助學生購買食物、電腦設備以及補貼房租。
5 企業援助
航空公司以及符合資格的包商將可獲共計150億元紓困貸款，前提是業者必須承諾今年9月前都不會讓勞工放無薪假。另外250億元將做為餐廳、酒吧紓困之用，以及72餘億元專門為小企業提供的「薪資保護貸款項目」(Paycheck Protection Program，PPP)。
6 聯邦政府提供的額外失業津貼，從每周300元調為每周400元
7 2025年6月之前，達到聯邦最低工資調至時薪15元的目標
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
馬雲牽扯太子黨 習近平踩螞蟻…最大IPO喊卡 內情揭秘
世界日報
記者胡玉立
／綜合報道
2021-02-16 22:08
馬雲與「太子黨」之間的聯繫可追溯到馬雲擴展電子商務巨頭「阿里巴巴集團」年代。（路透）
馬雲與「太子黨」之間的聯繫可追溯到馬雲擴展電子商務巨頭「阿里巴巴集團」年代。（路透）
華爾街日報16日報道，中國首富馬雲創辦的「螞蟻集團」原訂去年底在中國首度公開上市(IPO)，遭中國國家主席習近平「喊卡」，因習近平不滿馬雲公開批評他加強監督金融體系作為，擔心「螞蟻」為中國金融體系增加風險外，調查更發現，「螞蟻」股權結構複雜，涉及「上海幫」江澤民派系政治利益團體，對習近平及其內部圈子構成潛在挑戰，因此敲響了警鐘，尤為關鍵。
華爾街日報採訪了十多個了解調查的官員和政府顧問，指中國網路金融公司「螞蟻集團」原將成為全球最大IPO，但在中國公開上市前幾周，中央政府金融監管機構調查發現，螞蟻IPO募股說明書掩蓋了該公司股權複雜性，其中一些與江系政治家族有關，令北京深感不安。
華爾街日報網站16日獨家報導螞蟻金控IPO上市喊卡的內情。（取材自網站）
華爾街日報網站16日獨家報導螞蟻金控IPO上市喊卡的內情。（取材自網站）
中國國家主席習近平。（新華社）
中國國家主席習近平。（新華社）
➤➤➤全球最大規模IPO觸礁… 螞蟻滬港上市喊停
➤➤➤中國官媒讚馬化騰「改寫互聯網」 未提馬雲
這些不透明的投資募股公司連同馬雲及公司高層管理人，本可通過估值逾3000億元公司上市，賺到數十億元。
知情人士說，金融監管機構深入研究募股說明書細節發現，螞蟻集團股權涉及到「太子黨」前中國領導人江澤民孫子江志成參與創辦的博裕資本私募股權投資公司，以及前中共中央政治局常委賈慶林女婿李柏檀擔任董事長的北京昭德置業公司。
中共前領導人江澤民。（新華社）
中共前領導人江澤民。（新華社）
江志成（左圖）與馬雲（右圖）。（取材自推特）
江志成（左圖）與馬雲（右圖）。（取材自推特）
習近平藉反貪腐 強化控制權
華爾街日報報道，習近平擔任中國領導人八年迄今，權力可與毛澤東相比。他倡議反腐敗、反房地產投機和其他高風險金融活動，在打擊貪腐之際，強化控制權，螞蟻IPO計畫，正是習近平長期以來看不下去的財富積累之舉。
報道指出，金融監管者調查前，即已擔心螞蟻集團的商業模式。螞蟻集團旗下第三方支付平台「支付寶」有十億多人使用，螞蟻因此獲得消費者消費習慣、借貸行為、帳單和貸款支付歷史等龐大數據，並據此建立金融服務巨頭。
它還向近十億人提供貸款，經營中國最大貨幣市場基金，並出售許多其他金融產品，從交易中獲利，卻不必遵循商業銀行必須遵守的嚴格規定和資本要求；其資金大多是由國有銀行提供並承擔大部分風險。
金融股份高利潤 流向太子黨
對股東進行調查的知情人士說，「在許多人暗中積累大量財富之際，很多風險已轉移到了美國。」
馬雲與「太子黨」之間的聯繫可追溯到馬雲擴展電子商務巨頭「阿里巴巴集團」年代；2012年，江志成協助馬雲談判達成阿里巴巴收購雅虎一半股份的交易。
螞蟻集團IPO去年被臨時喊卡。（美聯社）
螞蟻集團IPO去年被臨時喊卡。（美聯社）
江志成的「博裕資本」與中國投資公司、國家開發銀行和中信集團私募股權部門組成的投資財團，為阿里巴巴這筆需71億元的收購提供了部分資金；這些公司全都有強烈政治聯結，該財團為此在阿里巴巴集團取得近5%股份回報；2014年，阿里巴巴集團在紐約證交所掛牌上市，持股人獲利狂飆。
據華爾街日報瀏覽的商業紀錄，「博裕資本」先在上海成立子公司投資一家上海投資公司，然後該公司投資名為「北京京管投資中心」私募股權公司，購下螞蟻集團股票。根據「螞蟻」IPO文件，「北京京管」擁有近1%股份，躋身前十大股東之列；但其募股說明書並未提及博裕與北京京管的關連。
知情人士說，習近平不想讓「螞蟻」將利潤驚人的金融股份流向中國知名太子黨；對他來說，那只會擴大貧富差距、有損他減少貧困的努力。
中共19大於10月18日舉行，習近平提出新的「社會主要矛盾」，當著江澤民的面拋棄...
中共19大於10月18日舉行，習近平提出新的「社會主要矛盾」，當著江澤民的面拋棄其政策。（Getty Images）
現年56歲的馬雲最早在1999年於浙江杭州公寓裡創立阿里巴巴，習近平在2002年到2007年主政浙滬，並鼓勵阿里巴巴等公司擴張；但習近平與科技企業家打交道多年後，決定對他們提出更多要求，要讓他們服膺於當今政治重點下。
「螞蟻集團」現在主要將以金融公司型態進行重組，須遵循適用於銀行的嚴格要求，這表示它可能不得不籌集資金以增強資本基礎，從而接受大型國有銀行或其他類型政府控制實體購買股份，現有股東股份可能因此被稀釋。
預計「螞蟻」主要股東、高級管理人和董事均將受到監管機構審查並研究其資格和資金來源。接近調查的官員表示，螞蟻重組需要一些時間才能完成，「該公司能否重啟IPO，目前不在政府高層議程範圍內。」
➤➤➤馬雲到底人在哪裡？傳在海南島打高爾夫
➤➤➤馬雲落難…13歲「小馬雲」過氣被解約 腳上滿是針孔
上一則
眾院民主黨紓困案7重點 每戶減稅3100元
下一則
百年低溫毫無防備？極端寒流如何癱瘓德州火力發電
============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================
🤠張英》變種大合體 2大特徵恐讓全球疫情邁入新階段，英國再現新變種重大變異恐脫逃人體防禦，歐盟因應變異病毒啟動第2代疫苗計畫，BBC武漢紀錄片英文版真的不一樣？美國眾院民主黨抗疫紓困案7重點 每戶減稅3100元，拜登：中國將為踐踏人權付出代價，美軍驅逐艦航經南海挑戰「無害通過」限制，駛入12海里加強挑戰中國大陸； 加拿大關注維吾爾族遭迫害擬定調中國「種族滅絕」；馬雲牽扯太子黨， 習近平踩螞蟻喊卡 內情揭秘。
【張英按註】✍️
🤗中共以疫謀霸，武漢肺炎病毒，東流西竄，南下北上，甩鍋外國，世界革命，持續嚴峻，烏乎遭殃。🌐環球累積第一波，今（02月17日時間20:00🕗），已不幸飆破一億一千零三十二萬五千疫例大關，目前治癒八千五百四十三萬八千人，哀悼逾二百四十三萬四千世人不幸染疫死亡👻!
😇疫情起源，中共國一年來，不斷找藉口詭稱，甩鍋給外國。武漢肺炎第一波，張英據《湖北日報》2019年7月24日公開披露，2019年7月16日武漢國際軍演前，就已發現「武漢肺炎」了，一年前帖子，早有率先抨擊！📝
非一年半後，中共還推諉的肇因「意大利肺炎」，詭稱美軍帶入中國武漢軍演的，也不是啥「紐約肺炎」早於武漢肺炎，當然更不是芬蘭等外國的「文漢」了！☃️
針對災殃，警鐘長嗚，天天通報，疫情簡訊，互策互勉，提高警惕，堅持抗疫，也是傳播「福音」📝，祈求「牛」🐂轉乾坤，疫情否極泰來！🙏
1.➤〉2變種大合體 2大特徵恐讓全球疫情邁入新階段
2.➤〉英國再現新變種重大變異恐脫逃人體防禦
3.➤〉歐盟因應變異病毒啟動第2代疫苗計畫
4.➤〉世衛宣布全球新冠確診新增病例減少16%
5.➤〉推動美國抗疫紓困中評川普 拜登終於老實說
6.➤〉美國總統拜登：中國將為踐踏人權付出代價
7.➤〉挑戰「無害通過」限制 美軍驅逐艦航經南海
8.➤〉美軍在南海加強挑戰中國大陸驅逐艦駛入南沙12海里
9.➤〉真的不一樣？BBC武漢紀錄片英文版被指加「陰間濾鏡」
10.➤〉關注維吾爾族遭迫害 加拿大擬定調中國「種族滅絕」
11.➤〉美國總統眾院民主黨抗疫紓困案7重點 每戶減稅3100元
12.➤〉馬雲牽扯太子黨 習近平踩螞蟻…最大IPO喊卡 內情揭秘
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
2變種新冠大合體 2大特徵恐讓全球疫情邁入新階段
中時新聞網
吳映璠
17:122021/02/17
美國科學家發現，2種主要變種新冠病毒株已經進一步融合、重組，成為高度突變的混合種病毒，恐讓全球新冠疫情進入新階段。（示意圖／shutterstock）
美國科學家發現，2種主要變種新冠病毒株已經進一步融合、重組，成為高度突變的混合種病毒，恐讓全球新冠疫情進入新階段。（示意圖／shutterstock）
美國科學家發現，2種主要變種新冠病毒株已經進一步融合、重組，成為高度突變的混合種病毒，科學家指出，混合種病毒出現更具傳染力及抵抗力的變異，恐讓全球新冠疫情進入新階段。
全球對於變種新冠病毒的擔憂增加。
英國《新科學家雜誌》（New Scientist）報道，美國新墨西哥州洛薩拉摩斯國家實驗所（Los Alamos National Laboratory）的研究人員柯柏（Bette Korber），2日在紐約科學院（New York Academy of Sciences）的會議上首度揭露變種新冠病毒株已經進一步合體、重組成為混合種病毒，她是在實驗室中分析一株加州病毒樣本時發現「基因重組」（recombination）的狀況，她當時在會議上表示，在病毒基因庫中看到了「非常明確」的證據。
報道指出，柯柏發現的混合種病毒涵蓋了現在主宰英國疫情的「B.1.1.7」肯特變種病毒株及發源於美國加州的「B.1.429」變種病毒株基因組。
目前尚不清楚這隻混合種病毒會對疫情造成什麼影響，不過柯柏指出，這隻病毒基因組出現了如同「B.1.1.7」身上的Δ69/70變異，以及加州變種病毒「B.1.429」的L452R位點突變，前者的變異導致病毒更容易傳播，後者則賦予病毒對抗抗體的特性，柯柏當時表示，「這種狀況讓病毒將更具傳染力的病毒及更具抵抗力的病毒結合在一起」，換句話說，新的混合種病毒可能同時具備更具傳染力及抵抗力等2種特性。
報道指出，病毒基因重組和一般病毒突變不同，後者每次只會有一個突變，重組則可以一次整合多個突變，儘管多數時候重組並不會讓病毒更具優勢，但有些時候確實可以，可能產出新的、更危險的變種病毒株，柯柏表示在檢視數千個基因序列後，只看到這個單一個重組的基因體，目前還不清楚這個重組會帶來多少威脅，她也無法確定病毒是否已經在人際間傳播。
病毒基因重組好發於冠狀病毒身上，因為當中複製病毒基因組的酶很容易從正在複製的RNA鏈上滑落，並且再度重新接合。報導指出，如果一個宿主細胞同時含有2種不同的冠狀病毒基因組，酶將能夠反覆從一個基因組跳至另一個基因組，結合基因組的不同元素，創造出混合種病毒，由於近期不同的新冠變種病毒相繼出現，一般人可能同時感染2種變種病毒，也為病毒基因重組提供機會。
先前2支研究團隊分別於2020年12月及今年1月指出尚未發現新冠病毒基因重組的狀況，如果柯柏的研究獲得證實，這將是全球新冠大流行以來病毒基因重組首例。
英再現新變種新冠 重大變異恐脫逃人體防禦
美變種新冠亂竄 巴西變種入侵 加州意外揪出全新本土病毒
每10分鐘1人死於新冠 洛杉磯停屍間爆滿 殯儀館拒收
文章來源：Exclusive: Two variants have merged into heavily mutated coronavirus
(中時新聞網)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
英國再現新變種新冠 重大變異恐脫逃人體防禦
中時新聞網
吳映璠
12:072021/02/17
英國又出現新的新冠變種病毒株「B.1.525」，新變種病毒有重大變異「E484K」，恐讓病毒更有效率地脫逃人體防禦。（示意圖／shutterstock）
英國又出現新的新冠變種病毒株「B.1.525」，新變種病毒有重大變異「E484K」，恐讓病毒更有效率地脫逃人體防禦。（示意圖／shutterstock）
英國再度發現新的新冠變種病毒株「B.1.525」。
繼感染率增加70%的變種新冠病毒株「B.1.1.7」後，英國又出現新的新冠變種病毒株「B.1.525」，專家指出，新變種病毒有如同南非變種病毒株的重大變異「E484K」，恐讓病毒更有效率地脫逃人體防禦。
綜合英國廣播公司（BBC）、天空新聞網（Sky News）報道，科學家在英國發現了新的新冠變種病毒株「B.1.525」，這種病毒株與南非、巴西變病毒株類似，都在棘蛋白有「E484K」的變異。
愛丁堡大學（Edinburgh University）的研究人員目前已在英國境內發現38例病例，時間最早可推回至2020年12月，除了英國，丹麥、美國、奈及利亞等國也有發現這隻病毒。
先前研究顯示，「E484K」變異能夠幫助病毒脫逃部份人體免疫系統的防禦網，包括更有效率地躲避自然免疫及疫苗建立的免疫力。
另外，這隻病毒株的其他變異也讓它看起來更像最初在英國肯特郡發現、目前已經主宰英國疫情的變種病毒株「B.1.1.7」，先前研究顯示，「B.1.1.7」的感染率比原始新冠病毒株高70%。
劍橋大學病毒學家古普塔（Ravi Gupta）表示，「B.1.525」看起來有其他部份變種病毒株的「重大變異」，不過他也強調，這層發現讓人在一定程度上「感到放心」，「因為我們可以預測它可能產生的影響。」
英格蘭公共衛生署（Public Health England，PHE）主任陶艾爾（Yvonne Doyle）表示，目前沒有證據顯示「B.1.525」會讓染疫者病情加重或是增加傳染性。
針對變種病毒株「B.1.525」對疫苗的影響，古普塔表示「E484K」變異確實對現有新冠疫苗構成威脅，瑞丁大學教授克拉克（Simon Clarke）表示，目前尚不清楚這隻變種病毒的傳播速度，但如果傳播成功，確實可以預測疫苗或是先前感染後建立的免疫力將會減弱。
倫敦大學學院流行病學教授海華德（Andrew Hayward）指出，所幸「B.1.525」看起來並沒有比其他變種病毒株傳播地更快速。
美變種新冠亂竄 巴西變種入侵 加州意外揪出全新本土病毒
變種病毒發威 海嘯般病例暴增 倫敦醫院進入災難狀態
抗體防不了南非變種病毒 研究：新冠痊癒者再度感染
文章來源：COVID-19: Scientists identify new coronavirus variant with potentially concerning mutations
文章來源：Another new coronavirus variant seen in the UK
(中時新聞網)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
歐盟因應COVID-19變異病毒啟動第2代疫苗計畫
法國廣播電台
發表時間： 17/02/2021 - 12:02
（法新社布魯塞爾16日電） 歐洲聯盟執行委員會主席范德賴恩（Ursula von der Leyen）表示，歐盟將啟動一套計畫研究2019冠狀病毒疾病（COVID-19）變異株，並製造「第2代」疫苗因應未來的變異病毒。
范德賴恩今天告訴法國「迴聲報」（Les Echos），明天啟動的HERA incubator計畫，將匯集製藥業、實驗室、衛生當局和研究人員。
歐盟一名發言人說：「病毒已經進化，而且會繼續進化。準備好因應病毒突變很重要。」歐盟已因疫苗接種計畫進度緩慢而招致批評。
美國媒體報道，歐盟會員國也將被要求提供更多資金，以便歐盟調整和修改先前已跟疫苗供應商簽好的合約，並取得能因應未來變異病毒株的疫苗。
歐盟藥品管理局（EMA）早已批准英國藥廠阿斯特捷利康（AstraZeneca）與牛津大學合作的疫苗、美國輝瑞大藥廠（Pfizer）與德國生技公司BioNTech共同研發的疫苗及美國莫德納（Moderna）疫苗，但配送延誤讓EMA面臨會員國施壓，要求加速進度。
EMA今天指出，美國嬌生集團（Johnson & Johnson ）的COVID-19疫苗是最新一支向歐盟申請授權的疫苗，歐盟可望在3月中旬前做出決定。
（譯者：盧映孜/核稿：陳彥鈞）
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
世衛宣布全球新冠確診新增病例減少16%
法國廣播電台
作者：珍妮特
發表時間： 17/02/2021 - 12:06
'The fire is not out, but we have reduced its size. If we stop fighting it on any front, it will come roaring back,' said WHO chief Tedros Adhanom Ghebreyesus
'The fire is not out, but we have reduced its size. If we stop fighting it on any front, it will come roaring back,' said WHO chief Tedros Adhanom Ghebreyesus Christopher Black World Health Organization/AFP
世界衛生組織宣布，全球新冠病毒新增感染人數已連續第五週下降。最新報告顯示的新增確診人數，只有此前1月4日那週記錄500萬新增病例的一半。
世界衛生組織（WHO）2月16日週二晚上宣布，根據上周全球的新冠病毒Covid-19確診的新增病例，案件數下降了16％，也就是新增病例為270萬件。
根據世界衛生組織每周流行病學更新，根據截至週日的數據，報告指出的新冠病毒患者的新增死亡人數也較前一周下降了
世衛組織所計算的全球六個區域中，有五個區域的報告顯示，新增病例以兩位數的速度下降；只有中東的地中海地區的新增病例，增加了7％。
上週，新增病例數量在非洲及西太平洋地區都下降了20％，歐洲下降18％、美洲下降16％、東南亞下降了13％ 。
世界衛生組織總幹事譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）週一也指出，全球新冠病毒新增感染人數已經是連續第五週下降。這個新增感染數目只有此前1月4日那一周記錄500萬新增病例的一半
他說，這表明了即使存在新冠病毒變種嚴峻問題，但其實只要簡單遵守那些防疫公共衛生措施就能奏效。
他還說：“現在重要的是我們如何應對這一趨勢。 新冠病毒之火沒有撲滅，但我們縮減了火災的範圍。 但如果我們停止在任何方面與它作戰，那麼新冠病毒將重新大力反撲。 ”
同一主題
新冠疫苗
世界衛生組織與韓國和巴西對俄羅斯新冠疫苗持觀望態度
七國集團/世衛組織
七國集團首腦視頻會議圍繞世界衛生組織爭論不休
世衛組織/中國
獨立調查專家小組批評世界衛生組織和北京面對新冠應對遲緩
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
推動新冠紓困中評川普 拜登終於老實說
中時新聞網
楊幼蘭
14:032021/02/17
美國總統拜登2月16日在威斯康辛州密爾瓦基（Milwaukee）上CNN節目，直接與民眾對話，尋求支持他1.9兆美元（約53兆台幣）的經濟紓困案。（美聯社）
美國總統拜登2月16日在威斯康辛州密爾瓦基（Milwaukee）上CNN節目，直接與民眾對話，尋求支持他1.9兆美元（約53兆台幣）的經濟紓困案。（美聯社）
拜登力促國會通過1.9兆美元（約53兆台幣）新冠經濟紓困案
美國總統拜登周二晚避開國會的黨派紛爭，直訴諸民意，到威斯康辛州密爾瓦基（Milwaukee）上CNN節目，與民眾對話，尋求支持他1.9兆美元（約53兆台幣）的經濟紓困案。
據CNBC新聞網16日報道，當拜登告訴民眾，要國會迅速通過這大型的新冠紓困案時，一直設法避免把焦點放在前總統川普身上。「我厭倦了談川普，我不想再談他了，」拜登說，「4年來，新聞報的都是川普」。他強調，「接下來4年，我要確保新聞報的是美國人民」。
這是拜登就職後，第一次正式造訪威斯康辛州。眾院民主黨正卯勁想要在2月底前通過新冠紓困案。他在維持社交距離的談話中，面對共和黨，民主黨和獨立派民眾提出的問題。而他對何時美國恢復正常，提出了審慎樂觀的時間表。
拜登小心翼翼，不想做過度承諾地說，「我認為，從現在算起1年，會有遠比現在少人必須保持社交距離和必須戴口罩，但我們不知道」。此外，他也強調重新開放學校的重要性，而這是兩黨爭論的癥結之一。
白宮發言人莎琪（Jen Psaki）上周說，拜登上任前100天的目標在於，要讓絕大多數從幼稚園到8年級的學校1星期至少上學1天。不過，拜登澄清，他的目標是1星期上課5天。
拜登同時提及，老師應該從接種疫苗的優先順序中提前。當他必須提及前政府因應新冠疫情的措施時，似乎百般不願提起川普。他說，新政府承接了一個沒有太多接種者的環境，而聯邦政府提供的指引也極少。
「想想我們沒做的，」拜登說，「我們浪費了太多時間」。到了不得不提起川普時，他則以「前面那傢伙」帶過。
「前面那傢伙說，『 哎呀，你們知道的，我們只需要開放，我們就只需要那麼做』。可是我們說不對，你在推動經濟前，得先因應這疾病。」
扯了川普級大謊 拜登不是聖人
拜登一上台就動手 除掉川普最愛
影》川普上身 微笑拜登火了 要記者少猛追問新冠疫苗
文章來源：‘I’m tired of talking about Trump’: Biden steers clear of ‘the former guy’ in Covid relief pitch
(中時新聞網)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
拜登：中國將為踐踏人權付出代價
世界日報
記者蔡敏姿
／綜合報道
2021-02-17 02:15
拜登總統16日在CNN電視轉播時警告，中國將會為踐踏人權付出代價。（路透）
拜登總統16日在CNN電視轉播時警告，中國將會為踐踏人權付出代價。（路透）
針對中國處理新疆穆斯林少數民族的問題，美國總統拜登周二在CNN電視轉播時警告，中國將會為踐踏人權付出代價。
路透報道，中國對維吾爾族的再教育營以及其他人權問題的處理方式，已引發全世界批評中國國家主席習近平。「中國將面臨後果，而他知道這一點」拜登談到習近平時說。
拜登說，美國將再次確立自身勇於為全世界人權發聲的角色，他還說將與國際社會一起致力於讓中國維護人權。
「中國正努力試圖成為一個全球領袖，要得到這個稱號並且成為領袖，必須贏得其他國家的信任」拜登表示，只要他們還在從事與基本人權相悖的活動，就很難實現。
中美兩國元首上周四在拜登就任總統後首次通話。拜登對習近平表示，美國的優先事項是保持一個自由和開放的印太地區，並強調對於中國在香港與新疆做法以及針對台灣採取強硬行動的根本關切。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
挑戰「無害通過」限制 美軍驅逐艦航經南海
世界日報
記者張文馨
／華盛頓報道
2021-02-17 04:18
美國海軍神盾級驅逐艦拉塞爾號（USS RUSSELL，DDG-59）當地時間17日航行南海。（圖：第七艦隊提供）
美國海軍神盾級驅逐艦拉塞爾號（USS RUSSELL，DDG-59）當地時間17日航行南海。（圖：第七艦隊提供）
美國海軍第七艦隊美東時間16日晚間發布新聞稿表示，美國海軍神盾級驅逐艦拉塞爾號（USS RUSSELL，DDG-59）當地時間17日航行南海，藉由挑戰中國大陸、越南和台灣對於「無害通過」的限制，來捍衛國際法中承認的海上航行自由權。
第七艦隊表示，在南海非法和廣泛的海事請求已對航行和飛行的海洋自由造成威脅，也威脅到自由貿易和不受阻礙的商業活動，以及南海沿岸國家的經濟機會自由。
第七艦隊表示，無論主張者是誰，美國都會對全世界範圍內過度的海事主張提出質疑，1982年的海洋法公約已提供所有國家某些權利和自由，及合理使用海洋的權利。這對全球安全、穩定和繁榮至關重要。
第七艦隊表示，美國堅持航行自由是原則，只要有國家持續主張超過國際法授權範圍的權利，美國將繼續捍衛所有人的海洋權利與自由，國際社會中的任何人都不應脅迫他人放棄權利與自由。
第七艦隊表示，中國大陸、台灣、越南、馬來西亞、汶萊和菲律賓，都聲稱對部分或全部的南沙群島擁有主權，中國大陸、台灣與越南稱軍艦通過其領海前，要先獲得許可；根據國際法，所有國家的船舶和軍艦都享有無害通過領海的權利，不允許單方面強加要求，因此美國對此提出質疑，透過實際行動，美國證明其無害通過不受限制。
第七艦隊表示，一個世紀以來，美軍每天都在南海作戰，與理念相近的盟友和夥伴密切合作，共同承擔維護自由開放的國際秩序，促進安全與繁榮，美軍的所有行動均依照國際法進行，美國也將在國際法允許範圍內執行飛行或航行，無論當地是否存在過度的海事主張，也無論當下情況如何。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
美在南海加強挑戰陸 驅逐艦駛入南沙12海里
中時新聞網
楊幼蘭
16:302021/02/17
美國海軍「拉塞爾」號（USS Russell,DDG-59）導彈驅逐艦17日駛入南沙群島的12海里海域內。（美國太平洋艦隊）
美國海軍「拉塞爾」號（USS Russell,DDG-59）導彈驅逐艦17日駛入南沙群島的12海里海域內。（美國太平洋艦隊）
「拉塞爾」號（USS Russell,DDG-59）導彈驅逐艦去年6月曾穿越台灣海峽
美國海軍驅逐艦17日以航行自由為名，駛入中方宣稱擁有的南沙群島12海里內，這是拜登任內第2次在這爭議海域刷存在感。
據CNN新聞網17日報導，「拉塞爾」號（USS Russell,DDG-59）導彈驅逐艦周三駛入南沙群島的12海里海域內。而美國海軍第7艦隊發言人凱利（Joe Keiley）說，這次「自由航行行動」（ FONOP）藉由挑戰中國大陸，越南和台灣對無害通過所設的非法限制，維護了國際法所認可，自由、合法使用相關海域的權利。
而就在12天前，「約翰馬侃」號（USS John S. McCain，DDG-56）驅逐艦才在南海西沙群島執行了類似任務。此外，不到一星期前，「羅斯福」號（USS Theodore Roosevelt，CVN-71），還有「尼米茲」號（USS Nimitz，CVN-68）航母也在南海舉行了罕見的雙航母戰鬥群聯合演習。
在美國海軍採取這一連串行動前，拜登總統說，中國大陸是美國「最危險的對手」，並概述了計畫，要反制北京對人權，智慧財產和全球統治的攻擊。不僅如此，他還說，華府和北京正在極度競爭的狀態下。
拜登自從1月20日就職後，就重申對美國亞太盟友和夥伴的承諾。而北京說，美國海軍在南海的行動使雙方緊張變本加厲，也侵害了中方的主權。
拜登上台後首秀拳頭 美雙航母戰鬥群南海聯演
南海挺美澳 法艦巡航又和印尼軍演 恐讓陸氣炸
拜登任內美艦首穿越台海 堅守印太自由開放承諾
文章來源：US steps up challenges to Chinese-claimed islands in South China Sea
(中時新聞網)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
真的不一樣？BBC武漢紀錄片英文版被指加「陰間濾鏡」
世界日報
中國新聞組
／北京17日電
2021-02-17 02:28
視頻對比發現，英文版畫面(右)較中文版(左)明顯色調偏暗、蒼白暗淡。(取材自觀察者網)
視頻對比發現，英文版畫面(右)較中文版(左)明顯色調偏暗、蒼白暗淡。(取材自觀察者網)
今年1月，英國廣播公司（BBC）拍攝的紀錄片「重返湖北」中，片中的武漢一副灰暗，不少中國網友吐槽BBC使用「陰間濾鏡」的小伎倆。觀察者網報導，去年12月的另一檔武漢紀錄片，中英文版本「有點不一樣」，網友發帖感嘆：「BBC學聰明……」。
據報道，去年12月10日，「BBC News」在YouTube上發布時常17分鐘的英文紀錄片：武漢的日常生活發生怎樣的變化？背景音樂整體還算輕快，視頻內容第一章熱乾麵之城，第二章理髮師志願者，第三章艱難復蘇，第四章既成往事？
第二天，「BBC News 中文」又發布同為17分鐘的中文版武漢紀錄片：一年後，新冠疫情如何改變武漢？視頻結尾顯示，這兩版視頻的攝像、監製和製片/剪輯人員一模一樣。但是點開視頻對比一下，就能發現英文版畫面明顯色調偏暗、蒼白暗淡。
據報道，色彩鮮亮、沒有奇怪濾鏡的中文版視頻，讓一些網友以為自己「走錯片場」。報導稱，這簡直是「中國市場特供版」，難怪有網友調侃BBC「學聰明」。目前BBC方面尚未對此做出解釋。
報道指出，這並不是BBC第一次對不同語言版本視頻「搞小動作」。2019年7月，香港元朗地區發生衝突事件，BBC在中文和英文平台發布不同版本的現場視頻。
推全球流行病條約 英相要中負責
德國之聲中文網報道，英美持續對世衛派往中國調查疫情起源專家團所能獲取的調查管道表示擔憂。英國首相強生表示，世界大國應該達成一項關於流行病的全球條約，以確保類似在中國爆發的新冠病毒疫情有確切的透明度。
被問到誰應該對疫情起源缺乏透明度負責，作為七國集團(G7)今年的主席國的英相強生說：「我認為相當明顯的是，大部分的證據似乎都指向了該疾病的起源地武漢。」
他強調：「我認為我們都需要盡可能多地認識到這可能是如何發生的，像是有人提出的人畜共患問題。我認為我們需要盡可能多的數據。」
BBC「重返湖北」視頻截圖，武漢永遠一副「霧霾灰」。(視頻截圖)
BBC「重返湖北」視頻截圖，武漢永遠一副「霧霾灰」。(視頻截圖)
視頻對比發現，英文版畫面(右)較中文版(左)明顯色調偏暗、蒼白暗淡。(取材自觀察...
視頻對比發現，英文版畫面(右)較中文版(左)明顯色調偏暗、蒼白暗淡。(取材自觀察者網)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
關注維吾爾族遭迫害 加拿大擬定調中國「種族滅絕」
中央社
／渥太華16日電
2021-02-17 03:22
加拿大總理杜魯多（左）與中國國家主席習近平（右）2016年曾在北京見面。（路透資料照片）
加拿大總理杜魯多（左）與中國國家主席習近平（右）2016年曾在北京見面。（路透資料照片）
加拿大總理杜魯多（Justin Trudeau）今天表示，加拿大和其他國家正在考慮將中國對待少數民族維吾爾人的方式定調為「種族滅絕」。
法新社報導，美國前總統川普政府上個月下台前夕，曾稱北京當局在新疆地區對穆斯林為主少數民族進行鎮壓一事，已構成種族滅絕及違反人道罪行。
杜魯多在記者會上表示：「這是個非常沉重的字眼，就維吾爾人來說，也絕對是我們應該檢視的事。」
「我知道國際社會正非常謹慎地看待此事，我們當然也在列，在與這些事務有關的決定上，我們將毫不猶豫參與其中。」
杜魯多表示，「毫無疑問地」，新疆已傳出有侵犯人權的重大事件。
杜魯多說：「我們極度關切此事，也多次強調我們的擔憂。但當論及運用『種族滅絕』這個相當特定的字眼時，我們必須確保在做出這樣的決定前，過程中的所有細節都面面俱到。」
人權團體表示，至少有100萬名維吾爾人和其他突厥語系的穆斯林被監禁在新疆的「再教育營」中。
由於新疆屬敏感地區，獨立進出管道高度受限，使得報導和驗證相關指控近乎不可能。
但目擊者和維權人士表示，中國尋求透過根除伊斯蘭習俗方式強迫維吾爾人融入漢族文化，包括強迫他們違反宗教信仰吃豬肉和飲酒，並貫徹相當於強迫勞動的管理制度。
1月時，時任美國國務卿的龐培歐（Mike Pompeo）表示：「我們正在目睹中國的黨國有系統地毀滅維吾爾人。」而繼任的布林肯（Antony Blinken）也已表示同意蓬佩奧的說法，並矢言要對中國保持強硬態度。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
眾院民主黨紓困案7重點 每戶減稅3100元
世界日報
記者顏伶如
／綜合報導
2021-02-17 02:24
川普彈劾案結束，拜登總統全力推動新冠紓困法案，5日邀請國會參眾兩院民主黨議員，包括眾議長波洛西等到白宮協調，如何儘快完全立法。(美聯社)
川普彈劾案結束，拜登總統全力推動新冠紓困法案，5日邀請國會參眾兩院民主黨議員，包括眾議長波洛西等到白宮協調，如何儘快完全立法。(美聯社)
規模1.9兆元疫情紓困法案在眾院委員會連續過關，2月底之前可望整合成包裹法案送交全院表決。雖然共和黨眾議員以法案金額過於龐大為由，共計提出數百條增修條文，但民主黨方面最後得以讓法案完整保存，理由是需要大手筆振興方案，才能避免美國經濟受到疫情重挫之後，變得復甦緩慢，痛苦艱辛。
非黨派華府智庫「城市布魯金斯稅收政策中心」(Urban-Brookings Tax Policy Center)指出，眾院民主黨法案可望讓每個家庭平均減稅3100元。
美聯社報道，眾院民主黨推出的新冠紓困法案，七大重點包括：
1 發放第三輪紓困支票
個年收入7萬5000元以下、夫妻合併報稅家庭年收入15萬元以下，可以拿到1400元或2800元紓困現金票。個人年收入超過10萬元，家庭年收入超過20萬元，則失去領取資格；這一回合紓困支票發放總共耗資4220億元預算。
2 育有子女的家庭，獲得更多減稅
根據現行法律，絕大多數納稅人申報聯邦所得稅時，每名子女可扣抵最高2000元。眾院民主黨團法案當中，將減稅(tax break)額度提高到6歲到17歲每名孩童扣抵3000元，6歲以下每名孩童扣抵3600元。
3 對各州、城市政府及原住民部落提供共計3500億元援助
4 對全美學校提供援助
共計1300億元將做為幼稚園至高中12年級學校減少班級人數、調整教室布置以符合保持社交距離規定、改善教室通風系統、添購個人防護裝備之用。學校也可以透過補助經費加聘護士、輔導老師，並推出暑修課程。
另外400億元則用來補助大學院校的防疫相關開銷，並提供緊急救濟金協助學生購買食物、電腦設備以及補貼房租。
5 企業援助
航空公司以及符合資格的包商將可獲共計150億元紓困貸款，前提是業者必須承諾今年9月前都不會讓勞工放無薪假。另外250億元將做為餐廳、酒吧紓困之用，以及72餘億元專門為小企業提供的「薪資保護貸款項目」(Paycheck Protection Program，PPP)。
6 聯邦政府提供的額外失業津貼，從每周300元調為每周400元
7 2025年6月之前，達到聯邦最低工資調至時薪15元的目標
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
馬雲牽扯太子黨 習近平踩螞蟻…最大IPO喊卡 內情揭秘
世界日報
記者胡玉立
／綜合報道
2021-02-16 22:08
馬雲與「太子黨」之間的聯繫可追溯到馬雲擴展電子商務巨頭「阿里巴巴集團」年代。（路透）
馬雲與「太子黨」之間的聯繫可追溯到馬雲擴展電子商務巨頭「阿里巴巴集團」年代。（路透）
華爾街日報16日報道，中國首富馬雲創辦的「螞蟻集團」原訂去年底在中國首度公開上市(IPO)，遭中國國家主席習近平「喊卡」，因習近平不滿馬雲公開批評他加強監督金融體系作為，擔心「螞蟻」為中國金融體系增加風險外，調查更發現，「螞蟻」股權結構複雜，涉及「上海幫」江澤民派系政治利益團體，對習近平及其內部圈子構成潛在挑戰，因此敲響了警鐘，尤為關鍵。
華爾街日報採訪了十多個了解調查的官員和政府顧問，指中國網路金融公司「螞蟻集團」原將成為全球最大IPO，但在中國公開上市前幾周，中央政府金融監管機構調查發現，螞蟻IPO募股說明書掩蓋了該公司股權複雜性，其中一些與江系政治家族有關，令北京深感不安。
華爾街日報網站16日獨家報導螞蟻金控IPO上市喊卡的內情。（取材自網站）
華爾街日報網站16日獨家報導螞蟻金控IPO上市喊卡的內情。（取材自網站）
中國國家主席習近平。（新華社）
中國國家主席習近平。（新華社）
➤➤➤全球最大規模IPO觸礁… 螞蟻滬港上市喊停
➤➤➤中國官媒讚馬化騰「改寫互聯網」 未提馬雲
這些不透明的投資募股公司連同馬雲及公司高層管理人，本可通過估值逾3000億元公司上市，賺到數十億元。
知情人士說，金融監管機構深入研究募股說明書細節發現，螞蟻集團股權涉及到「太子黨」前中國領導人江澤民孫子江志成參與創辦的博裕資本私募股權投資公司，以及前中共中央政治局常委賈慶林女婿李柏檀擔任董事長的北京昭德置業公司。
中共前領導人江澤民。（新華社）
中共前領導人江澤民。（新華社）
江志成（左圖）與馬雲（右圖）。（取材自推特）
江志成（左圖）與馬雲（右圖）。（取材自推特）
習近平藉反貪腐 強化控制權
華爾街日報報道，習近平擔任中國領導人八年迄今，權力可與毛澤東相比。他倡議反腐敗、反房地產投機和其他高風險金融活動，在打擊貪腐之際，強化控制權，螞蟻IPO計畫，正是習近平長期以來看不下去的財富積累之舉。
報道指出，金融監管者調查前，即已擔心螞蟻集團的商業模式。螞蟻集團旗下第三方支付平台「支付寶」有十億多人使用，螞蟻因此獲得消費者消費習慣、借貸行為、帳單和貸款支付歷史等龐大數據，並據此建立金融服務巨頭。
它還向近十億人提供貸款，經營中國最大貨幣市場基金，並出售許多其他金融產品，從交易中獲利，卻不必遵循商業銀行必須遵守的嚴格規定和資本要求；其資金大多是由國有銀行提供並承擔大部分風險。
金融股份高利潤 流向太子黨
對股東進行調查的知情人士說，「在許多人暗中積累大量財富之際，很多風險已轉移到了美國。」
馬雲與「太子黨」之間的聯繫可追溯到馬雲擴展電子商務巨頭「阿里巴巴集團」年代；2012年，江志成協助馬雲談判達成阿里巴巴收購雅虎一半股份的交易。
螞蟻集團IPO去年被臨時喊卡。（美聯社）
螞蟻集團IPO去年被臨時喊卡。（美聯社）
江志成的「博裕資本」與中國投資公司、國家開發銀行和中信集團私募股權部門組成的投資財團，為阿里巴巴這筆需71億元的收購提供了部分資金；這些公司全都有強烈政治聯結，該財團為此在阿里巴巴集團取得近5%股份回報；2014年，阿里巴巴集團在紐約證交所掛牌上市，持股人獲利狂飆。
據華爾街日報瀏覽的商業紀錄，「博裕資本」先在上海成立子公司投資一家上海投資公司，然後該公司投資名為「北京京管投資中心」私募股權公司，購下螞蟻集團股票。根據「螞蟻」IPO文件，「北京京管」擁有近1%股份，躋身前十大股東之列；但其募股說明書並未提及博裕與北京京管的關連。
知情人士說，習近平不想讓「螞蟻」將利潤驚人的金融股份流向中國知名太子黨；對他來說，那只會擴大貧富差距、有損他減少貧困的努力。
中共19大於10月18日舉行，習近平提出新的「社會主要矛盾」，當著江澤民的面拋棄...
中共19大於10月18日舉行，習近平提出新的「社會主要矛盾」，當著江澤民的面拋棄其政策。（Getty Images）
現年56歲的馬雲最早在1999年於浙江杭州公寓裡創立阿里巴巴，習近平在2002年到2007年主政浙滬，並鼓勵阿里巴巴等公司擴張；但習近平與科技企業家打交道多年後，決定對他們提出更多要求，要讓他們服膺於當今政治重點下。
「螞蟻集團」現在主要將以金融公司型態進行重組，須遵循適用於銀行的嚴格要求，這表示它可能不得不籌集資金以增強資本基礎，從而接受大型國有銀行或其他類型政府控制實體購買股份，現有股東股份可能因此被稀釋。
預計「螞蟻」主要股東、高級管理人和董事均將受到監管機構審查並研究其資格和資金來源。接近調查的官員表示，螞蟻重組需要一些時間才能完成，「該公司能否重啟IPO，目前不在政府高層議程範圍內。」
➤➤➤馬雲到底人在哪裡？傳在海南島打高爾夫
➤➤➤馬雲落難…13歲「小馬雲」過氣被解約 腳上滿是針孔
上一則
眾院民主黨紓困案7重點 每戶減稅3100元
下一則
百年低溫毫無防備？極端寒流如何癱瘓德州火力發電
============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================
锟斤拷锟洁辑时锟斤拷: 2021-02-17 13:00:40
[独评]